/r/translator

Photograph via //r/translator

r/translator is the community for Reddit translation requests.

Need something translated? Post here!

We will help you translate any language, including Japanese, Chinese, German, Arabic, and many others. If you speak more than one language - especially rare ones - and want to put your multilingual skills to use, come join us!


Welcome to r/translator!

We're the Reddit community for translations.


Do you need something translated?

Post here and the polyglots of Reddit will do their best to translate it for you.

Do you want to practice translating, or need reviews for a translation you made?

Subscribe to r/translator, or get language notifications from us for your target languages and join our community!

Choose a flair that reflects the languages you know!

Frequently-Requested Translations
Guidelines for Requests
  • Include the target language in your title.
    Example: [Japanese > English]
  • If you don't know the source language, include:
    Example: [Unknown > English]
  • Write a good description of your request.
  • Be nice. Thank your translator when your request is fulfilled!
  • These types of posts are not allowed:
  1. Requests for homework help (without providing your own work as well). [rule #R1]
  2. Unreasonably long or non-volunteer (paid job offer) requests. [#R2]
  3. Spam/advertising for services. [#R3]
  4. Posts that do not request a translation. [#R4]
  5. Information that is unethically sourced. [#R5]
  • Check our FAQ!
  • Guidelines for Translators

    We are a global and multilingual community, so please abide by the following guidelines.

    1. Don't post joke, fake, or machine translations.

    You're welcome to also request a review of your own work if you're unsure, and please report any malicious translations.

    If you're interested in occasionally helping out in the oversight of r/translator join us on Discord at: https://discord.gg/wabv5NYzdV

    You can also get verified here, or see statistics for our community here.

    Get Language Notifications!

    You can be notified by our subreddit's bot when there's a request for your language. Just send a message with the languages (e.g. fr, thai) to the bot at the link above!

    Post State Commands

    Command Function
    !translated marks a request as translated.
    !doublecheck requests other translators to review your translation.
    !claim lets other translators know you are working on a translation for the request.
    !missing marks a request that is missing assets.

    Language/Reference Commands

    Command Function
    !identify:XX identifies a wrongly categorized request as a specific language.*
    !page:XX pages translators for a specific language.*
    !search:[term] searches the subreddit for previous translations of the term.
    !restore see previous text for a post.

    *Note: Use the language's name or ISO 639-1/3 code in place of XX.

    `文` / `翻訳` / `出口成章`/ `Sprache`

    Type grave accents around characters and words to look up their readings and meanings.

    Text Formatting

    Furigana Annotation Syntax

    To create furigana/ruby text in your posts, use the following syntax:

    [漢字](#fg "かんじ")

    will display as 漢字.
    The quotation marks are not optional.

    Right-to-left Text Syntax

    To format a paragraph of right-to-left text, write:

    ###### RTL
    

    and skip a line (for Arabic, Hebrew, Persian, etc.)

    Untranslated Posts & Language Subs

    Related Subreddits

    Submit Link

    Submit Text

    Last 24H: ✗: 51 ✓: 0 ✔: 29 (36%)

    /r/translator

    196,261 Subscribers

    1

    Japanese > English

    5 Comments
    2024/12/16
    08:30 UTC

    1

    Japanese > English

    0 Comments
    2024/12/16
    08:24 UTC

    1

    Chinese>English

    Hi everyone. I have an old painted wall hanging that was made in the 70s. It has a form of Chinese writing down one side of it and I wondered if anyone could make it out and translate it for me? Thanks.

    0 Comments
    2024/12/16
    08:09 UTC

    1

    [English>Japanese] asking permission

    I'm a video editor and I'm always having a hard time asking permission from Japanese artists to use their arts in my video. I'm afraid they won't understand me if I just use google translate to say this. If anyone could help, it would be awesome! 🙏🙏

    9 Comments
    2024/12/16
    07:44 UTC

    1

    [Mandarin? > English] Apologies if any of what’s said is explicit, unsure what the woman is saying

    1 Comment
    2024/12/16
    07:15 UTC

    2

    [Japanese > English] Help with this translation from an old playing card I believe.

    1 Comment
    2024/12/16
    06:34 UTC

    3

    Unknown > English - Handwriting

    Thanks in advance.

    2 Comments
    2024/12/16
    05:36 UTC

    1

    Chinese > English (please transcribe too if possible) [on back of photograph]

    1 Comment
    2024/12/16
    05:17 UTC

    1

    Korean > English

    My friend gave me this fan as a gift! I have no idea what is says thought please help!

    2 Comments
    2024/12/16
    04:44 UTC

    1

    English > Spanish

    Need a translation of this excerpt from Étienne de la Boétie, Discourse of Voluntary Servitude (1576) “Resolve to serve no more, and you are at once freed. I do not ask that you place hands upon the tyrant to topple him over, but simply that you support him no longer; then you will behold him, like a great Colossus whose pedestal has been pulled away, fall of his own weight and break in pieces.”

    Étienne de La Boétie

    0 Comments
    2024/12/16
    04:37 UTC

    2

    [Japanese > English ] been using this Japanese brand knife for years and just realized I have no clue what this kanji(?) says

    5 Comments
    2024/12/16
    04:16 UTC

    1

    Mexican Spanish > English

    Si no fueran nacos y estúpidos, ¿qué les gustaría ser?

    2 Comments
    2024/12/16
    03:26 UTC

    3

    [Japanese > English] Manga panel help, NOT full page.

    Tagged as NSFW because I'm 99% sure it's seemingly suggestive and also abuse-y. Full page for context, highlighted part is what I need help with. I have a translation but I feel like mine is way too wild to be correct and need a second opinion

    6 Comments
    2024/12/16
    03:16 UTC

    3

    [Unknown > English] Can anyone translate this for me? Thank you in advance!

    Re-upload; Any and all help is appreciated (And thank you to those provided assistance on the last post!)

    5 Comments
    2024/12/16
    02:43 UTC

    1

    [Japanese -> English]

    Hey everyone 👋

    Could you help me translate and “decode” the meaning of this hanko?

    A friend of mine, who’s an interpreter specializing in Japanese, brought it back for me as a souvenir from Japan — but she refused to tell me what it means! 🙈😂

    Now I’m super curious, so if you could shed some light on it, I’d really appreciate it.

    Thanks in advance! 🙂

    2 Comments
    2024/12/15
    13:30 UTC

    1

    [unknown>english] What does this meme say?

    Found this in the brazilian name soundalikes subreddit of all places, and i'm very curious

    4 Comments
    2024/12/16
    01:37 UTC

    1

    [Japanese > English] A zen calligraphy scroll I bought form an auction.

    2 Comments
    2024/12/16
    00:54 UTC

    1

    Korean? -> English

    i was gifted a rectangular stone with a vat of ink. this is engraved on the top of the stone, so i’m hoping someone can tell me what it means. also im not sure which way is up or down on it so if anyone could tell me what the correct direction is too that’d be great!

    1 Comment
    2024/12/16
    00:47 UTC

    0

    Unknown > English

    Anybody able to translate this please?

    7 Comments
    2024/12/16
    00:21 UTC

    5

    [Japanese > English] Kanji double-check (antique silver): Is it 明治年製 and 正一寿逑并刀? Thanks!

    1 Comment
    2024/12/16
    00:06 UTC

    2

    [Chinese>English] Stamps on paintings

    Can someone help me with these, please? I found them under a phrase on a painting, birds on branches if that helps. Thanks!

    4 Comments
    2024/12/15
    23:42 UTC

    3

    [Unknown > English] Is this any language that anyone know of? Or is it just rubbish?

    2 Comments
    2024/12/15
    23:23 UTC

    Back To Top