/r/hebrew

Photograph via snooOG

r/Hebrew is a community for Hebrew-language posts. Articles in Hebrew, articles about Hebrew, Hebrew language resources, and questions about aspects of the Hebrew language are all welcome.

A reddit for Hebrew language news stories, articles and anything else.

What is Hebrew?

Beginner's Resources

Other Stuff

Rules:

Hover for more info

1. Only submissions that are related to the Hebrew language are allowed.

2. Offensive, abusive, and hateful comments are not allowed.

  • The following are NOT allowed:
  • • Personal attacks and hateful language.
  • • Posting personal information without consent.
  • • Trolling, baiting or inciting users (i.e. tricking other users, antagonizing etc)
  • Stay respectful, civil, polite, calm, and friendly.

3. Advertising is allowed under certain circumstances. (Hover for more info)

  • Promoting your content is fine as long as it's not spammed multiple times in a short period of time, and it's not all you submit.
  • Obviously even if you're advertising it has to be related to the subreddit.
  • See Reddit's Wiki about self-promoting here.

4. Leave meaningful comments that contribute to the post.

  • Try to add to the conversation in a meaningful way. If you have nothing to contribute but like the post, then upvote the post instead. Comments that don't add to the conversation may be subject to removal.

5. If your submission appears to be filtered, but meets the above rules, feel free to send us a message.

  • If your submission got stuck in the spam filter please send us a message with a link to your post. Don't delete it as that just makes the filter hate you.
View The Rules Page

Related Subreddits

Contact The Moderators

/r/hebrew

39,983 Subscribers

1

[Might be of interest to language learners] A pleasant conversation between a Rabbi and a Cardinal

The rabbi is Guy Alaluf, an Orthodox Jewish thinker. The cardinal is Pierbattista Pizzaballa, the Latin Patriarch of Jerusalem.

I enjoyed the friendly exchange of ideas and was greatly impressed by the Italian-born cardinal's command of Hebrew. He only ever struggled somewhat when discussing quite complex theological issues, which is understandable.

רב וקרדינל קתולי מהבכירים בעולם בשיחה מרתקת על יהדות ונצרות! | הרב גיא אלאלוף והקרדינל פיצבאלה

0 Comments
2024/11/03
08:19 UTC

5

Sufganiyot

Does sufganiyot refer only to filled doughnuts or all kinds? If it’s only filled, is there a Hebrew word for regular doughnuts? Wikipedia says that at one point there were 9 Dunkin Donuts in Israel, so people must call them something. I’m half expecting to be told that the word is donut, pronounced with an Israeli accent.

3 Comments
2024/11/03
06:45 UTC

17

Muslim here. I wanna learn conversational Hebrew for fun

As the title suggests. I wanna learn conversational Hebrew for fun, and to impress my soon to be in laws (إنشاءلله). Any tips for learning/common phrases I should learn?

10 Comments
2024/11/03
02:39 UTC

3

Differences Between Jewish and Christian Approaches to Biblical Hebrew Language Teaching?

I’m currently learning Biblical Hebrew and have noticed that some curriculums and instructional materials are designed by Christian scholars while others are created by Jews (usually rabbis). I’m curious about the differences in how each group approaches and teaches the language.

Is Biblical Hebrew teaching pretty similar across the board, or do these different religions and cultures influence the way it's taught and studied significantly?

0 Comments
2024/11/03
02:31 UTC

8

Modern language vs traditional prayer

Like everyone else in Hebrew school I learned the Sephardic way of speaking Hebrew. ת is a "T" sound.

But my family is made up of Ashkenazi immigrants and my congregation growing up had many as well. I learned prayers with ת having an "S" sound. Yisgadal. Talis. Shabbos.

So I speak modern Hebrew pronouncing ת as T but as S in most prayers.

Anyone else do this?

14 Comments
2024/11/03
02:19 UTC

23

Is it weird to say Chag Sameach for Yom Kippur?

Quick question - I hear people say Chag Sameach for most Jewish holidays, but I'm pretty sure that's not appropriate for Yom Kippur, since it's a solemn day focused on fasting and atonement. It feels like that greeting that celebrates might be out of place. Wanted to confirm this.

38 Comments
2024/11/03
02:16 UTC

5

Why does cursive ז look like block ל

I doubt there's an actual reason for this other than "that's just how it is" but this was really confusing when I first learned cursive. If there's some linguistic or societal reason this happened that would be cool to know

And here's a bonus question Is ז pronounced the same as זין?

3 Comments
2024/11/03
01:33 UTC

0

Hebrew learning resources?

Hello, I am looking for entry level online classes for Hebrew. Preferably as affordable as possible.

1 Comment
2024/11/03
00:43 UTC

5

?הכתב שלי אחרי שנתיים של לימודים - האם זה נראה לכם קצת מושלם מדי ככה או בדיוק טוב

5 Comments
2024/11/02
23:14 UTC

1

Translation of ''בערך''

Can someone help with the translation of בערך in this song chorus by Hadag Nahash/Yehudit Ravitz? I can understand pretty much everthing except בערך

'ללכת ישר עד הסוף
בלי אולי בלי אבל בלי בערך
אלך על הדרך הזו'

Thanks in advance!!

3 Comments
2024/11/02
23:13 UTC

39

when taking a photo, why do Israelis start the count at 3?

שלוש ארבע ו...

"Shalosh arbah v...."

41 Comments
2024/11/02
23:08 UTC

5

Does "Chag" specifically mean pilgrimage holiday in modern Hebrew?

So I know "chag (חג)" technically comes from a root related to pilgrimage festivals (like hajj in Arabic), but I’m wondering if it still has that specific meaning in modern Hebrew. Like, is it still mostly referring to pilgrimage holidays (Pesach, Shavuot, Sukkot), or has it become a more general term? Is it totally normal to say "chag sameach" for non-pilgrimage holidays like Hanukkah or Purim?

4o

25 Comments
2024/11/02
22:33 UTC

3

DIfference between חופשית and חופשיה?

I'm studying a bit more of adjectives, and came across these ones being the female equivalent of "free". Is there a specific case where I use each of them or is it interchangable? Thanks in advance.

7 Comments
2024/11/02
22:19 UTC

6

Is the name יגאל both Igal and Yigal? In which syllable does the accent go.

I had seen Igal before (Igal Hendel for instance an economist at Northwestern University) but recently learned that the guy who killed Yitzhak Rabin was Yigal Amir. Are Yigal and Igual both transliterations of the same name? Also where does the accent go. Is it i-GAL or I-gal. תודה.

14 Comments
2024/11/02
13:17 UTC

5

Can someone explain the difference between verbs lehinase , lehichaten and laset? Which is the most common way to say " to marry a woman / man" ?

17 Comments
2024/11/02
12:49 UTC

3

Bizarre, מוזר

Bizarre appeared late in Spanish/French without Latin origin. Is it reasonable it was taken from the Sephardic community?

5 Comments
2024/11/02
08:00 UTC

8

what accent do you think I have (if at all).

17 Comments
2024/11/01
22:14 UTC

9

Mild insults

English has some delightfully kid-friendly ways to insult. You can tell someone (best to a young teenager) "Beat it, twerp", "buzz off, dweeb", "scram, dummy" and the list goes on.

In Hebrew, I'm currently limited to calling someone a בן זונה and it doesn't match my mild annoyance.

I'm looking for some lukewarm insults for low stakes scenarios

Thanks 🙏

15 Comments
2024/11/01
06:37 UTC

17

How much tense should I learn

I've been using this site called Pealim to learn Hebrew but whenever I come across a verb like אָמַר, there's always a bunch of different forms of the same word for different tense and genders, which isn't too much of an issue except some of these i come across are apparently not used very often. What tensed and gendered versions of words should I try to learn and what should I discard? Or how can I remember these tense easier?

14 Comments
2024/10/31
22:16 UTC

Back To Top