/r/gallifreyan
For people who want to post their Circular Gallifreyan works, request works to be made, or want help with their Circular Gallifreyan.
This is a subreddit made for people who want to post their Circular Gallifreyan works, request works to be made, or want help with their Circular Gallifreyan.
Instructions on how to write in this form can be found here (Go here for a direct link) and here.
Please note that this gallifreyan language is not sanctioned by the BBC.
Subreddit Rules
- If you do not post Sherman's Gallifreyan, please specify which type of Gallifreyan you are using in the post title.
- NO Translator-made posts. At all. (They're low effort and have many errors in them)
- Please do not ask questions that are in the FAQ (namely "What programs do I use?")
Help
- Need a little Gallifreyan reminder? Hover here!
- Consonants (red letters are discouraged)
- Vowels
- Numbers
Emotes
We have multiple emotes now!
and
Also Spoiler tags! [](#spoiler)
Doctor Who Related Subreddits
Language Related Subreddits
You can have custom flair if you PM the mods, but you need to make the flair and it needs to be in 32x32
/r/gallifreyan
10,759 Subscribers
Spell check please? Thank you <3
12:18 UTC
Help with learning
Is there a maybe a discord or people that can help me with learning gallifreyan. I really want to learn it but im having trouble with just reading the guides over and over and over again
20:57 UTC
Spell check request
Hey, guys. I'm looking for some help. I'm trying to write my friend's last name, and it's supposed to say 'Summers'. Does this look right? Thanks to anyone who could help!
00:26 UTC
Quite a big spellcheck
My first time posting on here and a pretty large spell check but I'd really appreciate any feedback!
Should read: "I'll be gloomy 'til they glue me in the arms of she who loves me"
(Lyrics from a song)
22:40 UTC
Tattoo help
I can’t believe I never thought to come to Reddit for help before🤦🏼♀️ I’ve always wanted to get my children’s names tattooed in Gallifreyan on my arm, but every time I’ve tried to find a good translation, I always get different answers. Is anybody able to help me figure out a way to do this and make it look good?
19:10 UTC
“Eclipse” as an Eclipse
15:35 UTC
Can anyone translate this?
What looks like Gallifreyan in "ONE MONTH until new #DoctorWho lands" post from disneydoctorwho instagram account on April 10.
Link: https://www.instagram.com/reel/C5lWLWQsijf/?utm\_source=ig\_web\_copy\_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
I am not experienced with this other than having a handout. The only possible word I can tease out is possibly "Both" if you look at the white/gray parts and ignore some parts.
Untranslated Gallifreyan (?) from disneydoctorwho instagram account
21:48 UTC
Huge Spell Check Revised
20:36 UTC
What did teenage me try to write here? (Possibly with mistakes)
I had a circular gallifreyan phase when I was 16-17 but those days are long gone and now I can't read it anymore! It's possible whatever is written here contains mistakes (and I see something isn't fully correct with the lettering either), but I need your help to guess what I was trying to write, if it makes any sense at all! TIA!
14:48 UTC
Huge Word Spell Check
07:59 UTC
Spell Check
06:02 UTC
Trying out a new style
Trying out a new style. How do you like it?
11:51 UTC
New to Gallifreyan, wanted to write a special date for my boyfriend!
Supposed to read 20/11/2023 (without the /).
10:28 UTC
Spell check? Should say “Sherry, Niles?” Without the quotes
01:11 UTC
First artwork with color spellcheck
I‘ve tried coloring…. I‘ve probably failed coloring. What do you think this says?
19:52 UTC
First Sentence Spell Check
10:10 UTC
Sherman SC
03:19 UTC
Sherman Gallifreyn SC
01:29 UTC
Spell check please
Does this work, supposed to say "time and space"
23:01 UTC
Is this too compact? (Sherman’s)
Hello, I’m still new to Gallifreyan and I’m wondering if this design would technically be possible. If it is, is it legible enough that way or would it be better if I made it less compact? It’s meant to say: « >!people!< »
22:12 UTC
Clarification on double letters
If you use a double like to signify a double letter, do you use twice the number of dots/lines or only 1 set?
16:38 UTC
7 Spellchecks
07:16 UTC
Dino Nugget(friends nickname) spell check please?
Im new to gallifreyan(started 6 hours ago) so please don't be too harsh.
01:04 UTC
3 Spell checks
09:24 UTC
Spellcheck Request "Truefire"
05:50 UTC
First try at a sentence; spell check?
I added punctuation; please lmk if I formatted it correctly
thanks for the help!
15:51 UTC
Wrote out all the new episode titles
I also tried to mimic the style each one is shown in in the trailer - some of these definitely turned out better than others but overall I’m really happy with them
14:10 UTC
Firts part of Fire and Ice by R. Frost. Spellcheck.
I,m trying to translate Fire and Ice by Robert Frost to Sherman's Gallifreyan and make it as close to literary translation as possible. This is the first of 3 sentences in the poem. Spellcheck and rate the artistic aspect please.
23:31 UTC
Spell check, please?
"Vatten tack" It is readable despite the weird black stuff?
00:19 UTC
Spellcheck / legibility check request
Mostly concerned if the words are legible / distinguishable.
13:15 UTC