Basically what the title says. There's no subtitles in Brazil to let us know what they're saying in English. I've tried it with CC subs on and all subs off, but it won't display any English translations. The weirdest thing is that when i seek forward or backwards, and there is the little freeze frame thumbnail at each timestamp, the thumbnail shows the translation subtitle. So it's there somewhere but just not showing for me.

Has anyone else noticed this?

Update: the subtitles work on my D+ app on my phone, but not on my Samsung smart tv

I'm very confused. I watched Avengers 2012 and there was no Hulk take stairs elevator scene there. Can you help? My mind is really aching

Did they extend it or not, cause it’s annoying.

Photo by @wsikanderlife (IG) , Doom's mask is based off the art of Alex Ross, armor all created by @marc.kandel (IG), who happens to be wearing it as well 😁, and is part of @nyc_fantasticfour (on IG)

8. She - Hulk

9. What If?

10. Hawkeye

11. Moon Knight

12. The Falcon & The Winter Soldier

13. Ms Marvel

14. WandaVision

15. Loki

I honestly don't think any of them were truly bad. Some where more disappointing than others but imo none of them were God awful. I believe that most of them were hampered by the 6 episode restraint.

​

if so why?

Marvel's MPower

Marvel's Voices Rising: The Music of Wakanda Forever

and perhaps less related: Marvel's Project Hero

per this article

So, I'm currently on Japan's Disney+ through a VPN because Japan apparently has the largest Marvel collection, both MCU and Legacy Marvel.

Helstrom is nowhere on the Hub. It is in the Star section, and is listed as a Star Original. But both Hit-Monkey and M.O.D.O.K. are in the Star section as Originals as well, and they're both in the Marvel Hub. (Hit-Monkey is listed with all the Series and Specials while M.O.D.O.K. is only in the featured section.)

And I know what you're gonna say. "BlackButterfree, you silly goose. Hit-Monkey and M.O.D.O.K. have the Marvel logo on them, that's the difference!" Except Legion and The Gifted also don't have the Marvel branding, and they're in the Marvel Hub.

It's pretty weird that Helstrom seems to be the sole Marvel product in all of Disney+ to not be in the Marvel Hub. I mean, in Japan there's also no Moon Girl and Devil Dinosaur, but like... That show's brand-new. It'll take a while.

Source: https://variety.com/2023/biz/news/disney-hulu-content-bob-iger-1235609313/

Relevant quote to my point:

[Disney] will also weed through the vast library of content on on the Disney+ and Hulu platforms, removing some of the little-watched titles that are too costly to maintain as available titles due to residuals, royalties, music licensing fees and other costs.

The article goes on to compare this to what HBO Max did last year, conveniently neglecting to mention that there was significant backlash over what was removed.
If streaming-exclusives are going to be taken off the service, then the owners need to start offering physical-media options for those films & shows.

Suppose the trolls' claims about She-Hulk's or Ms. Marvel's viewership numbers are right? (They're probably not, but let's speak hypothetically here.) We already know Kamala Khan is about to be in a movie; is her introductory work going to become inaccessible?
Or even consider Werewolf By Night: It was one of the best-reviewed things in phase 4, yet a lot of MCU fans didn't even know it existed. Will that low viewership lead to the special getting yanked away from us forever?

Netflix still sells discs of some of their shows, even their most popular recent shows (Stranger Things season 4, for example, is out on blu-ray). Clearly they don't think it's cutting into their subscriptions. Why can't Disney+ do the same?

A Cowboy Bebop-esque 90’s Japanese anime style series about the Ravagers (Stakar, Gamora, etc.). This would be canon to the MCU, and the English voices would be the live-action cast. Thoughts?

We have watched Phased 1-3 and we took a massive break up until now. What are the must watch movies of Phase 4 to help setup Phase 5 and Kang?

I recently started rewatching all of the MCU movies and I just finished Captain America. I guess I just never thought to question it the first time, but I don't understand why he felt the need to crash the plane at the end. Red Skull had set it to autopilot to New York, but clearly Steve was able to override it to crash it. The plane didn't explode upon impact or anything like that, so what went through his mind where that was the only option for him?