A uns meses estava começando a aprender japonês por conta própria porém em parei enquanto estava aprendendo hiragana, estou pensando em retornar os estudos usando o Anki, nunca usei ele para nada mas todos dizem ser muito bom, queria algumas dicas de uso dele e se alguém fez seu uso se poderia me dar alguma dica .

Olá tenho 24 anos e estou atualmente em um impasse, e gostaria de algumas opiniões. Sempre sonhei em morar fora do Brasil, e o país que sempre ansiei foi o Japão, ando tendo problemas a respeito da escolhas de idiomas entre apnreder o inglês ou o japones. A meses venho juntando dinheiro para fazer um intercâmbio para lá, e se tudo der certo, fazer minha moradia por lá. Meus planos é de ir até o meio do ano de 2026, se as coisas forem bem posso conseguir no final de 2025. E aí entre meu impasse, meu dia é muito corrido, trabalho 6x1 e estou sempre fazendo horas extrar para juntar minha quantia de dinheiro, o tempo não me possibilita aprender mais de um idioma com o devido foco, meus amigos me pressionam a aprender inglês e não japonês, e lá no intercâmbio aprender o idioma do país. Já que estarei em um ambiente onde terá estrangeiros de diversos a língua para se "enturmar" sera ele, porém fico com um pé atrás, a respeito disso, estarei usando o intercâmbio mais como um meio para viver no país, já que o acesso a ele ainda é complicado, e se eu quiser tirar total proveito do lugar o mínimo é saber o idioma de lá, se eu chegar lá com um bom nível nesse tempo de 1 ano e meio a 2 anos vai ser melhor do que eu chegar lá sem saber nada, e no lugar do tempo onde poderia estar tirar proveito do país ficarei trancado no quarto tendo que estudar. E então, devo ir para o inglês ou o japonês?

Atualmente, estou introduzindo o inglês na minha rotina, ainda em níveis mais básicos. Estou começando pelo vocabulário, escrita de pequenas frases e aprendizagem de conectivos mais simples. Em seguida, passarei para a gramática e, posteriormente, para a escrita e leitura.

Na minha rotina de estudos, organizei da seguinte forma: Começo utilizando aplicativos que visam auxiliar no idioma. Atualmente, uso o Duolingo, Busuu e Cake. Em seguida, reviso minhas anotações e assisto a vídeos curtos de 15-20 minutos (ainda não assisti filmes ou séries com duração superior). Por último, estudo algum tema do dia, buscando vocabulário. O tema de hoje, por exemplo, foi "café da manhã".

Ficou claro que os aplicativos têm um peso muito grande em meus estudos, e tenho receio de que não sejam os melhores para a introdução.

Gostaria de saber quais são os melhores aplicativos que buscam preparar o aluno para uma introdução à língua inglesa de forma sólida e também ajudar a construir vocabulário. No entanto, quero filtrar ao máximo para poder dar total atenção a eles.

Estou introduzindo o inglês na minha rotina, ainda em níveis mais básicos, começando pelo vocabulário, escrita de pequenas frases e aprendizagem de conectivos mais simples. Começo utilizando aplicativos que visam auxiliar no idioma, como o Duolingo, Busuu e Cake. Em seguida, reviso minhas anotações e assisto a vídeos curtos de 15-20 minutos. Por último, estudo algum tema do dia, buscando vocabulário específico. Vocês têm alguma sugestão para melhorá-la?

Talvez essa seja a pergunta que mais vai demorar para receber uma resposta, mas ainda, sim, nada ainda custa tentar. Como está sendo a sua experiência aprendendo o idioma e por que escolheu o albanês? Sei lá, me conte algumas coisas sobre o idioma.

Tenho alguns cards, mas eles não possuem áudio, somente o texto em inglês + a tradução. O que para mim fica chato aprender somente tentando ler o texto ou ir todo hora em dicionário online para saber a pronúncia certa. Tem até alguns cards prontos no ankiweb, mas são pagos ou não tem do jeito que quero exatamente.

Alguém conhece algum site que disponibiliza áudios prontos em inglês?

Depois do meu último AMA em fevereiro, cá estou eu novamente. Para obter perguntas mais variadas, deixarei abaixo alguns tópicos que podem servir de inspiração:

• Línguas pré-históricas, como o prototupi e o prototupi-guarani, sua idade, sua reconstrução.
• A toponímia indígena no Brasil. A origem do nome das cidades, uma análise morfológica delas e como elas chegaram ao português brasileiro.
• Como os étimos tupis se alteram ao entrar em uma composição. (Ex: como pira e pok viram "pipoca", etc)
• Fontes primárias e secundárias para o estudo do tupi
• Qualquer outra coisa que não consigo lembrar agora

De inspiração também pode servir meu blog, que agora está em domínio próprio! https://tupiantigo.com/

Ask away!

Poderiam me indicar algum curso, de preferência EAD que vocês já tenham feito que eu possa realizar e aprender espanhol? Não precisa ser gratuito, pode ser pago. Preciso de um curso que seja bom e recomendado. Alguém poderia por favor me dar indicações?

Estou começando em espanhol e acompanhando podcasts e youtubers mexicanos vejo muito essa palavra ser usada no fim de frases, mas não consigo encontrar seu significado.

e dos significados deles?

Gente, o que eu faço? Eu consigo ler livros, textos, interpretar, ouvir (com exceção de alguns sotaques, principalmente o texano), escrever, mas eu me embolo todo na hora de falar. Eu nunca fiz curso, aprendi sozinho lendo visual novels com um tradutor do lado

E pior que eu não sei falar português direito também. Eu sou muito tímido e introvertido. Como resolver isso sendo pobre? To ligado que uma fonoaudióloga e aulas de teatro mudariam a ninha vida mas por agora não dá

Ate fiz um post com relação a isso aqui, e nessa semana tinha visto uns videos sobre, mas parece ser tanta coisa.

Acho que aprender isso vai ser o que mais vai fazer diferença pra mim, a uns 2 anos tive aulas com um professor e ele falava um pouco essas coisas, e esse foi o período que mais aprendi, pena que acabei parando as aulas e perdendo o que aprendi.

Nao sei se tem algum conteúdo interessante sobre tudo isso, o que tava querendo fazer é simplesmente colocar videos que tenham isso no anki, e ir vendo.

Olá pessoal,

em uma das minhas decisões impulsivas e questionaveis, resolvi aprender mandarim. Isso se deve principalmente por 2 motivos, tenho um hobby e um trabalho que alinham bem com essa lingua, o tenis de mesa e a engenharia de software.

Dito isso, acredito ter motivação o suficiente, apesar de não se comparar com a de outras linguas asiáticas, para pelo menos chegar no ponto de ler e ouvir sem problemas.

O principal entrave para mim é por onde começar, não sei nem a qual material devo recorrer, se devo procurar algum curso ou se devo ir completamente as cegas e procurar um livro.

A primeira abordagem que tive foi procurar conteudo em ingles para aprender (força do hábito), mas depois de pensar um pouco mais, percebi que não é muito eficiente aprender uma lingua usando uma outra a qual não sou completamente fluente.

Vocês tem recomendações de materiais e/ou cursos? Também queria ajustar minhas expectativas, já que sempre que eu começo algo novo eu acabo desistindo por esperar que seja um aprendizado rápido e não vejo os resuldados que me agradam (estou supondo que irei levar de 6 meses a 1 ano para chegar num ponto aceitavel, me dedicando todo dia um quantidade razoavel)

Atualmente consigo falar Español e Português ( sou nativo). Queria entender se é possível aprender mais de 1 idioma. Estudo inglês (sei formar algumas fases básicas) só que possivelmente próximo ano vou fazer uma viagem para a alemanha e necessito do inglês para o meu emprego daqui 1 ano.

É isso mesmo, sempre que eu leio uma frase longa em inglês eu me confundo, eu acho muito bagunçado a ordens das palavras em inglês, eu acho muito difícil desembaralhar, ai acaba que eu faço traduções muito literais de certas frases e aquilo vira uma bagunça, porque eu acabo traduzindo palavra por palavra

exemplo: Be heroes of your own stories. (Sejam heróis de suas próprias histórias.) eu iria traduzir como
"ser herois de suas ter histórias" ou seja a frase perde totalmente o sentido e fica confusa

I don’t need your approval to be me. eu entendo essa frase como "eu não preciso seus aprovação ser/estar eu"

Motivation is what gets you started. = Motivação é como receber você iniciado

Como vocês fazem para decodificar o que as americanos querem realmente dizer? porque eu estou traduzindo de boa mas sempre surge frases que eu julgo ser intraduzíveis como essas e varias outras.
isso desanima muito. Aceito dicas

Oi gente, recentemente comecei a fazer este método, coisa de uma/duas semanas, com cerca de 54 palavras mineradas... Minha dúvida é saber se eu estou fazendo certo, quando eu mando as palavras pro anki, o meu baralho se resume apenas a cartas feitas no dia, sem aparecer coisas do passado, tipo, uma semana atrás etc. Gostaria de saber se isso é normal, se tem haver com a pouca qunatidade de palavras no baralho etc...

eu entendo como funciona o método do anki, do espaçamento etc, só não sei ao certo se está certo o meu baralho.

Mandaram eu ativar uma opção no baralho chamada de FSRS e apenas utilizar o botão again e good. Foi então que começei a fazer isso nessa semana... Antes eu usava o modo normal e usava todos os botoes disponiveis.

Aqui tem uma print de como está o meu baralho. Só gostaria de saber se isso é normal... se eu devo mudar algo, se tem haver com as poucas palavras que tenho...

Qualquer dúvida é mt bem vinda, desde já agredeço!

• Yeah, and then what? - And then, you pee on them.

Link Do Vídeo

Tem essa cena do south park, e achei que minha legenda estava errada, pq no lugar do them, tinha um 'em, depois que notei que isso era porque ele tava omitindo o th.

Bom dia gente, estou no sub faz um tempo e lembro que postaram aqui um site onde você pode escrever textos pequenos no idioma que você tá aprendendo e um nativo daquele idioma corrige pra você, e aí você pode corrigir o texto de quem está aprendendo português. Não lembro o site e não consigo encontrar ele de jeito nenhum, alguém lembra desse post?

Sou nível B2 no inglês e nível 0 no Espanhol. Eu gostaria de entrar em algum curso e estudar ambos por uns 4 anos enquanto estou na faculdade.

Vocês acham isso irrealista ou é totalmente possível?

Oi gente, sou A1 no alemão e tenho uma dúvida sobre como posicionar o "es" na frase quando se trata de um sujeito indeterminado. Pq nessa frase: "Im Herbst ist das Wetter manchmal sonnig, manchmal regnet es" o "es" aparece no final e não como "es regnet"? Seria porque o verbo regnet precisa estar na 2° posição na oração?

Atualmente sou prof de inglês numa escola de idiomas, mas meu sonho é ser prof concursado em uma universidade.

mês que vem estarei fazendo minha licenciatura em letras - português inglês (consegui o trampo na escola de idiomas, sem licenciatura, mas tenho diploma internacional, que na hora contou bastante pra eles), após a licenciatura acredito que o mínimo exigido seja o mestrado, certo?

• Ler sem procurar nenhuma palavra no dicionário
• Ler e procurar todas as palavras no dicionário
• Ler, procurar todas as palavras no dicionário e adicioná-las ao Anki (mineração de frases)
• Ler e procurar apenas algumas palavras no dicionário

Eu não estou entendendo, se alguém puder dar uma explicação eu ficaria agradecido.

E ai pessoal. Atualmente estou atrás de um curso de inglês e nas minhas pesquisas o do Mairo parecer ser um bom curso, com uma ótima nota no "reclame aqui" e muitas indicações. Alguém tem um feedback para me passar sobre o curso ?

Assim como no mandarim e outras línguas

Tenho 22 anos e queria saber se realmente é possível aprender inglês e francês depois de adulto, pergunto isso por causa de um amigo meu que disse que depois de adulto não da pra ter uma pronuncia perfeita igual de um nativo então não adianta aprender, ou seja não importa o quanto eu melhore minha pronuncia eu sempre terei um "sotaque" e isso me entristece muito, e também por que o cérebro vai envelhecendo e vai parando de funcionar corretamente, meu amigo tem uns 28 por ai, ele nunca conseguiu ficar fluente na época da escola então ele desistiu

Sempre que eu começo a estudar eu paro depois de uns dias porque eu nunca conseguir falar exatamente igual um nativo.

Como vocês aqui conseguiram aprender inglês e outras línguas depois de adulto, onde o cérebro já não funciona corretamente

O que eu faço? aceito dicas e sugestões

Sabe-se que Uai é mais das pessoas de MG e tudo mais. Mas e quanto ao 'Ué'? Ele tem uma ligação específica a um estado ou região? Teria alguma origem semelhante ao do 'Uai'?

Bom dia, sou estudante de Inglês e gostaria de saber se compensa estudar Collocations, Phrasal Verbs e Idioms Expressions a partir de livros didáticos (e.g. Cambridge In Use), ou se é melhor investir esse tempo em imersão na língua inglesa.

Obrigado

Eu vou para os Estados Unidos em agosto e preciso aprender o máximo de inglês para conseguir conversar com nativos, atualmente eu sou a1/a2 em reading e b1/b2 em listening, alguém que já passou por um prazo assim sabe dicas para conseguir maximizar o estudo em pouco tempo?