Eu vi aqui que tem links e sugestões de canais pra aprender e pagar pra aprender inglês, até aí beleza…

Mas eu queria seguir uma galera boa d e verdade, tipo a Lucy Do English With Lucy, sabe?

Os produtores de conteúdo brasileiros na minha opinião são muito ruins (pelo menos os que eu conheço)

Tem aquele que fica jogando o cabelo, tem o que fica falando palavrão no tiktok, tem o cara que fala sentado na cadeira de gamer (milionário mas não investe nada no conteúdo dele)…

Enfim, recomendação pra eu ter um Instagram só de professores de ingles brazuca (queria valorizar mais os produtores brasileiro).

Recomendem tudo que vcs conhecem que eu farei questão de entrar em tudo e seguir e ir filtrando conforme minhas necessidades/personalidade.

Agradeço de antemão!!!

Edit: Minha ideia é tentar “resetar” o algoritmo do Instagram pq aparece muita bosta pra mim é to cansado de pedir pra ele parar de recomendar coisa. Daí queria dar um segue em recomendações da galera.

Não precisar se preocupar se eu vou gostar ou não. Só me manda o que vcs tão consumindo.

Hoje mais cedo estava escrevendo em um papel o alfabeto hiragana como parte do meu treino de memorização(consegui lembrar de tudo!) e um colega de trabalho viu e me pediu pra escrever algo legal em japonês pra ele. Falei que estava longe desse nível ainda(só sei uma única frase, オレに敵なんかいない ) mas acabei lembrando do ChatGPT e outras IAs, só que fiquei com um pé atrás por não saber se as traduções são 100%.

Quando escuto como eles falam e o que eles falam parece que eu não teria mesma capacidade

Algumas perguntas utiliza-se o "do", outras apenas o verb to be vai antes do pronome. Qual é a regra?

Ex: what do you mean? & Is he cool?

Pra vocês não pensarem que é só mais uma loca dando pitaco, fui professora de inglês 12 anos, já morei fora e trabalhei pra empresa gringa, meu pitaco é de coração. Você vai se sentir idiota praticando outra língua. Pra um adulto, aprender a se comunicar bem em outro idioma é muito mais difícil pela quantia que somos conscientes que estamos errando na frente de alguém que sabe estamos errando. Temos medo de cometer erros e que nos achem burros, de usar uma conjugação errada, de usar uma palavra que não deveria, de não entender o que o outro fala e ficar ali com cara de tacho. Estudem, se dediquem e aprendam gramática e palavras novas, mas por favor, pratiquem mesmo que estejam se sentindo idiotas. Pratiquem on-line, por exemplo, com gente aleatória, eu te prometo que desde que você tenha uma base ok e consiga se fazer entender, mesmo que estiver conversando com um nativo, ninguém vai se importar se você não colocou a desgraça do to be pra frente na hora de fazer a pergunta. As pessoas não falam suas línguas de maneira perfeita, imagina chegar um cidadão pra você falando Português gramaticalmente impecável e parecendo que engoliu o Aurélio, ia soar como um maluco. Erre, o importante é conseguir entender e se fazer entender. Se coloquem nessas situações desconfortáveis o máximo possível, por mais ruim que seja. E quando tiverem que encarar uma conversa mais séria, uma entrevista de emprego por exemplo, essa sensação não vai sumir, mas vai te incomodar menos porque você já acostumou com ela e consequentemente você vai errar menos.

P.S: sempre vai ter o chato “ain que feio, você usou o going to e deveria ser will”. Mande a m€rda e vá praticar com outra pessoa.

Fui na onda de que saber tempos verbais e um mói de palavras dava pra arriscar. Fiz isso e sai envergonhado ontem kkkk

Ontem tive 2 entrevistas seguidas. Pior q eu ensaiei possíveis respostas de perguntas que poderiam falar.

Na primeira, mal começou a agenda e ela já foi falando do meu currículo e eu tava monossílabico. Yes, That's right, ok, no problem.

Aí ela meio que falou, olhando aqui seu currículo, aqui diz que vc sabe escrever em inglês mas ainda não sabe falar né? Eu não escrevi isso kkkk mas na hora eu falei that's right... E ela falou infelizmente não podemos seguir pq precisamos de pessoas fluentes no idioma. Eu disse no problem e thank you kkkkk

Já na segunda eu consegui falar tudo o que eu tinha ensaiado. Realmente ela perguntou sobre mim, o que na minha visão me saí bem. Depois ela pediu pra falar sobre minha experiência, q tbm treinei a fala.

Mas na pergunta sobre desafios, q eu tbm treineiiiiii... Na hora as palavras que eu treinei não vieram.na cabeça e eu enrolei muito, dizendo I mean (procurando algo pra falar), let me explain better, e eu já tinha perdido a ideia da pergunta kkkk e eu tive que inventar coisas q não treinei... E como é um vocabulário específico de TI, eu gaguejei muitoooo , travei literalmente, falei coisa de responde time in the database that I fixed.. mas ficou muito feio kkkkk

Na moral, eu até consegui entender o que a segunda falou, mas muitas vezes eu tive que perguntar can you ask me again? Sendo q até essa pergunta eu tava totalmente errando já... Eu tava travando em coisas simples como pedir pra ela perguntar de novo, eu tava gaguejando nisso...

Eu pensei várias coisas, pq eu não coloquei o please e poderia soar grosseiro, e tbm a pergunta era pra ela falar um.poico mais devagar, q eu não citei na minha pergunta kkkk

Foi muito ruim... Pior q ouço inglês quase todo dia com séries já faz uns anos. Tenho livros q acesso vez ou outra. Mas a fala eu não falo kkkk mas tenho a coragem de passar essa vergonha. Pior q já fiz outras entrevistas em inglês uns 2 anos atrás e considero q fui bem, não tava tão nervoso...

Por padrão, o r/Idiomas não permite auto-promoção, ou spam, mas o Reddit é recheado de gente muito talentosa, e seria um desperdício não dar um espacinho para essa galera!

Este post é publicado mensalmente para quem oferece aulas particulares, ou quer divulgar alguém. Você pode promover sua conta ("Vem de DM"), redes sociais* (YouTube, Instagram, TikTok, etc), ou site. Use o bom senso!

* Note que o canal deve ser focado em ensinar o idioma. Se for muito focado na vida pessoal, não permitiremos a promoção do perfil no subreddit.

Eu não possuo nenhuma pessoa pra eu treinar a pronúncia do francês, então como que eu posso treinar minha fala?

https://preview.redd.it/ohwxbehlffge1.png?width=913&format=png&auto=webp&s=2f93f99ddd7fe5c1742f7690e824da349e0fb38e

Como vocês costumam praticar a compreensão dos idiomas que estudam? Atualmente, estou buscando fluência em inglês e sinto que assistir a uma série em inglês sem legendas é muito difícil para o meu nível de compreensão. Por outro lado, colocar legendas em inglês parece tornar a série muito fácil de entender. Alguém já passou por isso? Qual forma seria mais eficaz: assistir com ou sem legendas no idioma que estamos aprendendo?

Tava numa livraria numa cidade que estou visitando e vi esse livro (alemão para leigos).

Por ser caro pra mim (n perguntei o preço mas na internet ta 130) se eu fosse comprar iria comprar usado provavelmente, mas queria saber se vale a pena ter ele pois não tenho algo que leia CD em casa, mas vi alguém falando q ten como baixar os áudios, é verdade?

Aliás o conteúdo dele é bom? Vale a pena comprar ou vcs me recomendariam outro?

Só pra contextualizar estou começando a aprender alemão, comprei o curso do E-Fritz embora raramente faça as aulas e tbm tento fazer todo dia um pouco no duolingo, queria um livro que eu pudesse praticar, pois geralmente vejo as aulas do curso e nunca mais prático, então qualquer dica de como praticar também seria bem vinda.

Alguém tem cards no anki em inglês com frases que venham de jogos?

Galera, eu estou atualmente fazendo um curso presencial de inglês, e pretendo começar outro online. Ambos pra terminar esse ano. Também estudo japonês, mas só pela internet. Gostaria de saber se daria pra iniciar uns trampos de TRADUTOR FREELANCER com isso(2 certificados). Eu sou daqueles que aprendeu inglês na infância só jogando e ouvindo música, mas resolvi fazer um curso pra aprimorar o currículo e comprovar que sei falar. Vi umas pessoas comentando que pra ser tradutor tem que ter cursado Letra de fiquei meio preocupado. Alguém tem experiência na área pra me aconselhar?

Pessoal, já pesquisei e ví conteúdo de vários poliglotas, mas notei uma coisa em comum entre eles. Todos começaram a aprender linguas desde antes dos 18, na adolescência. É possível aprender novas línguas e ser poliglota após a vida adulta? Eu no caso, tenho 20 anos, estou com um inglês intermediário, já estudei espanhol de forma básica na minha adolescência e atualmente estou estudando japonês, inclusive já aprendi hiragana.

Comecei a estudar pelo busuu faz umas semanas e eu sinto que estou entendendo melhor a pronúncia e significado das músicas do stromae, me sinto feliz :)

Decidi que dessa vez vou avançar de nível no inglês e tô disposto a ficar maluco dessa vez

Vi muita gente falando sobre criar uma imersão (conteúdo de rede social, ytube, tudo em inglês) e sobre tentar pensar em inglês grande parte do tempo

Preciso de ajuda de quem já passou por isso pra montar uma estratégia

O que vocês fizeram que deu um grande resultado? Qual foi a virada de chave? O que vcs indicam pra ficar mais exposto ao idioma? Assistir series sem legenda mesmo sem entender ajuda? Eatudar gramática é bom até que ponto?

Sobre mim:

Nunca levei a sério, inglês apenas de series e games, consigo me comunicar (de forma ruim e improvisada) e já cheguei a manter longas conversas com gringos assim (não nativos) Consigo ler e entender bem, mas falar e entender quase nada

Quero trabalhar pra uma big tech e preciso mudar isso

Oi, eu estou tendo uma grande dificuldade na pronúncia do R em inglês, alguém tem alguma dica para me ajudar na hora da fala?

Estou tentando montar um cronograma que envolva usar o duolingo no começo depois estudar o livro: grammar in use & treinar minha escrita. A parte de treinar a audição e ler coisas em inglês eu já faço naturalmente no dia a dia então não vejo muita nessecidade de por isso na minha 1 hora ~ 1 hora e meia de estudo "formal". Se alguem tiver uma ideia de como estruturar ou quiser compartilhar o seu, eu agradeço.

Olá! Seguinte, desde pequena tenho muita facilidade em inglês. Meu tio entendia e falava bem, e tinha uma paciência enorme kkkk então sempre que eu ia jogar videogame ele ia me ajudando e com isso eu fui aprendendo bastante. Aos 10 anos (por aí) entrei num curso e me botaram numa turma com a galera de 3-4 anos mais velha. Terminei o curso, porém me enrolaram e nunca vi nem a cor de certificado.

Hoje eu não faço nenhum curso, mas continuo praticando meu inglês assistindo vídeos ou lendo em inglês. Uns 5 anos atrás eu ia fazer a prova do TOEFL, mas veio a pandemia e enrolou tudo. Pós-pandemia, além do dólar ter aumentado muito mais, minhas condições financeiras mudaram bastante até hoje. Inclusive por isso tenho vontade de fazer freelancer como tradutora, como um extra, mesmo que seja pouco, sabe? mas não faço ideia de como começar, como montar um perfil interessante, visto que não tenho nenhum certificado nem experiência na área.

Gostaria de algumas dicas para montar um perfil e se quiserem deixar dica de sites também fico agradecida :)

O que acham dos cursos de idiomas da Kultivi?

São bons?

Salve, galera, blz? Vocês recomendam algum canal/site para baixar livros didáticos de línguas? Pode ser pelo Telegram. Dou aula de francês e espanhol e gostaria de atualizar meus materiais, mas queria dar aquela analisada antes de adquiri-los.

To usando um método de: assistir algo, pegar uma palavra/expressão que eu não conheço, procurar o significado dela, e depois colocar uma frase em que ela está sendo utilizada com anki com a tradução

enfim, tava usando o context reverso mas ele me parece meio errado kkkkkk as frase fica tudo estranha nele, gostariam de saber quais vcs recomendam e que funcionam melhor

Gente, vi um post recente do neymarjr, onde a legenda estava escrito: “I gave everything to play”

Imaginei que esse “I gave” estava incorreto, então decidi vir aqui e tirar essa dúvida, já que não sou fluente/avançado:

No lugar desse “I gave” não teria que ser “I did”?

“I did everything to play”

Pra quem é brasileiro, temos sempre aqueles nomes que significam alguma coisa, por exemplo Ricardão ser nome do amante, Patricia e Mauricio sao ricos, Enzo é filho de pobre, Gael e Dom sao filhos de rico, Neide e Sueli sao nomes de tias de escola, esses tipos de estereotipos que temos.

Nas midias que consumo, em inglês, sempre tem as piadas com Karen, Chad, Dick e etc e eu nunca sei direito o significado das piadas, a nao ser a Karen. Alguem sabe onde encontrar esse tipo de explicação ou alguem conseguem falar alguns pra nós?

Edit: agradeço a contribuição de todos. Perguntei ao deepseek e ele me respondeu tudo. Valeu

fiz ingles no cna ate o intermediario mas meu cerebro deu uma relaxada devido a falta de treinamento. temos esses aplicativos como busuu e duolingo e eu particularmente prefiro o busuu porque os nativos te corrigem. mas nao sei se é eficiente. claro, tem as musicas, filmes. o que voces acham de metodos mais tradicionais como livros e aplicativos de estudo?

Ouvi dizer que por essas duas línguas serem bastante parecidas com o português, são a combinação ideal para estudar juntas. O que acham disso? É possível? Recomendam? Já tentaram? Se sim, podem contar suas experiências?

Salve pessoal,

Estou pensando seriamente em desistir do meu sonho/objetivo de vida, que atualmente só precisa do inglês fluente para acontecer, por não conseguir avançar de forma alguma no idioma.

Um pouco da minha história:

• Durante a adolescência fiz inúmeros cursos "tradicionais" e aulas com professores particulares.
• Já visitei os Estados Unidos algumas vezes, sendo a única pessoa da família que entendia um pouco do idioma, então era obrigado a tentar falar por todos.
• Em 2018 entrei no meu trabalho atual, onde 50% do meu tempo é leitura e escrita de e-mails, apresentações em inglês
• Em 2023 coloquei na minha cabeça que eu precisava me tornar fluente sim ou sim. Fui para o Canadá fazer um intercâmbio de 2 meses, curso intensivo com 6 horas de aulas seg-sex. A pontuação do teste que fiz quando entrei foi exatamente a mesma que quando eu saí.
• Quando voltei, em janeiro de 2024, comecei a estudar diariamente 1 hora por dia, todos os dias.

Durante essa 1 hora diária, eu alterno entre:

• 30 minutos de OpenEnglish (lendo em voz alta absolutamente tudo, até as instruções)
• 30 minutos lendo em voz alta assuntos de meu interesse em revistas ou blogs online
• 1 hora vendo vídeos no YouTube junto com minha esposa, repetindo as coisas e tentando formar frases junto com ela
• 30 minutos de shadowing de podcasts, videos no yt e tedtalks
• 30 minutos de tentativa de escrita de e-mails em inglês
• Todo vocabulario/frase/gramática que eu não sei, coloco no Anki e fico estudando o dia todo nos minutos livres do meu dia

Além disso, eu consumo inglês faz muito tempo. Séries só com áudio e legenda inglês, jogos, grupos no Facebook, só pesquiso coisas no Google em inglês, fóruns, and so on..

A questão é, mesmo fazendo o intercâmbio e tudo isso que eu citei acima à mais de um ano já, eu não evoluí NADA no speaking, writing e listing de qualquer coisa que seja fora de aula de ingles, onde falam mais rápido. Músicas eu escuto em inglês desde pequeno e até hoje não existe nenhuma música que eu sei cantar ou entenda 100% da música.

Eu tento conversar com os gringos do meu trabalho, mas se eu precisar falar qualquer coisa que não seja uma frase pronta/decorada, eu simplesmente não lembro.

Consigo ler e entender absolutamente qualquer coisa em inglês, fiz muitas certificações técnicas do meu trabalho (Engenharia Logística) 100% em Inglês, aprendi a retificar um motor de carro lendo manual técnico de montadora em inglês, mas não consigo escrever um simples e-mail.

Tenho muita dificuldade com coisas básicas como verbo to be, in at on, números não consigo falar nada além do 1 ao 10.

Alguém já passou por isso e conseguiu evoluir? Ou será que devo aceitar que isso não é para mim?

Olá, pessoal! Decidi consumir todo o meu conteúdo em inglês. Trocar o idioma em filmes e séries foi fácil, mas no YouTube está sendo mais complicado, já que não conheço muitos criadores gringos. Gosto de vídeos leves e "genericos", como os do moistcr1tikal e PyroLive (ou o Orochinho no Brasil), que fazem reacts, dão opiniões e trazem cortes de lives. Alguma recomendação?

Procuro canais que falem sobre os verbos chineses e como melhorar a pronúncia