/r/Idiomas

Photograph via snooOG

Comunidade destinada a qualquer assunto sobre idiomas.

Comunidade destinada a qualquer assunto sobre idiomas.

Regras

  • 1: Não faça ataques pessoais ou submeta conteúdo ofensivo
  • 2: Não poste informação pessoal, sua ou de alguém
  • 3: Não faça spam ou auto-promoção sem a permissão da moderação (Entre em contato no modmail. Se demorar, envie a mensagem aos moderadores)

Subreddits amigos ou relacionados

Para ver uma lista mais completa de subreddits de interesse, veja nosso diretório de subreddits.

Arte por @pikisuperstar / Freepik

/r/Idiomas

192,427 Subscribers

2

Outro idioma

Estou tentando aprender inglês, gosto de estudar idiomas com hobby. Estava pensando começar a estudar outro idioma junto com o inglês, podem me dar dicas.

1 Comment
2024/11/01
11:10 UTC

0

Gramática e leitura

Gente alguém pode me dar dicas para estudar mais sobre gramática e leitura, aplicativos, sites para fazer exercícios, qualquer coisa Para aprender inglês

0 Comments
2024/11/01
11:09 UTC

3

Post para divulgações de aulas particulares / canais nas redes sociais

Por padrão, o r/Idiomas não permite auto-promoção, ou spam, mas o Reddit é recheado de gente muito talentosa, e seria um desperdício não dar um espacinho para essa galera!

Este post é publicado mensalmente para quem oferece aulas particulares, ou quer divulgar alguém. Você pode promover sua conta ("Vem de DM"), redes sociais* (YouTube, Instagram, TikTok, etc), ou site. Use o bom senso!

* Note que o canal deve ser focado em ensinar o idioma. Se for muito focado na vida pessoal, não permitiremos a promoção do perfil no subreddit.

0 Comments
2024/11/01
09:00 UTC

2

Como saber qual é meu nível de inglês e como estudar a língua?

Já estudou inglês faz algum tempo, mas nunca levei muito a sério. Agora queria melhorar minhas habilidades, mas para isso acredito que um bom começo seria saber qual é meu nível. Queria saber como é que eu posso avaliar meu nível e qual seria o método de estudo adequado para cada nível.

5 Comments
2024/10/31
22:46 UTC

7

Idiomas como hobby - sem tempo

Minha rotina tá bem maluco e não tô podendo praticar hobby nenhum, um dos meus maiores hobbies é aprender idiomas e já faz um tempo que não pego nada novo pra ver.

Minha fala de inglês tá decaindo, minha fala de francês já se foi e não consegui encaixar o estudo de japonês na rotina.

O intuito desse post é saber como vocês encaixam o aprendizado numa rotina que já é apertada.

Estou considerando voltar aos poucos com a escuta diária de francês (30min durante a semana) só pra matar a vontade, já que não praticar meus hobbies tá me fazendo mal.

6 Comments
2024/10/31
22:42 UTC

4

Estou pensando em estudar italiano utilizando um livro do método natural. Alguma dica?

Help.

0 Comments
2024/10/31
21:35 UTC

10

Mudei-me para Inglaterra

Desde que me mudei para Inglaterra, praticamente não falo português com ninguém e cada vez mais reparo que prefiro pensar em como dizer coisas em inglês do que em português, eu sinceramente penso que o meu português caiu em desuso infelizmente.. algum de vocês passou pelo mesmo?

14 Comments
2024/10/31
19:51 UTC

3

Quero virar professor de inglês, podem me dar dicas?

Pessoal, comecei a fazer um curso de inglês recentemente e pretendo virar professor de inglês no futuro. Preciso de faculdade? sou meio leigo a respeito disso.

20 Comments
2024/10/31
17:33 UTC

3

Como eu aprendo italiano e inglês assistindo vídeos e lendo?

Eu anoto as palavras e ponho no anki? Como faço?

1 Comment
2024/10/31
17:07 UTC

8

Ensino tradicional de inglês

Como professora de inglês com metodologia focada em desenvolvimento de conversação, eu percebo muitas falhas no ensino tradicional de inglês no Brasil. As alunas chegam com medo de falar por vários motivos, mas entre eles sempre está algum tipomde trauma ou falsa crença que vieram dessas escolas. Vocês também tiveram nessas experiências negativas com escolas comerciais no Brasil?

6 Comments
2024/10/31
15:58 UTC

15

Qual sua pior skill no inglês?

Podemos dividir o aprendizado do inglês(ou qualquer língua) em 5 principais partes: Grammar Listening Speaking Writing Reading

Dessas todas, quais são as partes mais defasadas no seu aprendizado hoje? No meu caso, eu ainda tenho dificuldades maiores com o listening, principalmente sotaques como o britânico ou o australiano, por exemplo

19 Comments
2024/10/31
15:36 UTC

6

Eu deveria usar o portugues para fazer anotacoes?

Eu estou aprendendo russo no Duolingo e anotando tudo em inglês, já que o curso não está disponível em português. De acordo com sua experiência, você acha que eu deveria fazer as anotações em português? Não faz muita diferença para mim entre um idioma ou outro, mas vai que usar a língua nativa facilita bastante e eu não sei.

5 Comments
2024/10/31
13:09 UTC

3

Como diminuir a quantidade de flashcards no Anki na hora de revisar?

Eu tenho 10.580 cards no Anki. E praticamente todos os dias, o algoritmo me dá 50-60 cards para revisar. Pode parecer pouco, mas parece ser muito informação pra minha mente, o que acaba tornando a revisão cansativa. Eu sei que eu posso ir nas configurações e limitir a quantidade de cards para revisão, mas isso não atrapalharia o algoritmo?

9 Comments
2024/10/31
12:35 UTC

2

Já fazem uns 4 anos, e não saio do intermediário no inglês

Bom já tem um bom tempo que estou na minha saga de aprender inglês, consegui sair do básico sozinha e na universidade fiz aulas semanais gratuitas, e segui estudando por conta. Já fazem quase 2 anos que estou fazendo aulas 2x na semana com um professora particular, mas não vejo muita evolução.

Eu tenho muita dificuldade para falar, tenho confiança mas falo errado ( as pessoas até me entendem mas sei que estou errando muito) Os tempos verbais me deixam doida, e não consigo assimilar quase nada de gramática..artigo, pronome, regras …eu não consigo entender em português quem dirá em inglês.

To me sentindo pessima e burra pq convivo com gente com inglês muito melhor e que eu não vejo fazendo tanto esforço quando eu pra estudar…

As palavras simplesmente fogem, esqueço, me perco , tenho dificuldade pra ouvir e entender..

Alguém tem alguma dica pra me salvar ?

Meu sonho era ser poliglota mas to quase desistindo

16 Comments
2024/10/31
04:30 UTC

2

Uso prático do Anki

Gente, de que forma vocês alimentam o Anki para estudar um idioma (se for Inglês, melhor ainda)?

Me refiro ao conteúdo de construção dos cards, como vocês tornaram o Anki prático? Eu tenho construído meu próprio baralho direcionado para o Inglês e coloco todo tipo de informação nova: regras gramaticais com exemplos, conjugações de verbos irregulares novos que vou vendo, imagens para associar a uma palavra nova... Queria saber se estou no caminho certo de construção dos cards.

Meu objetivo principal é conseguir ler artigos científicos.

No momento eu uso o Busuu e o Anki como recursos de estudo.

2 Comments
2024/10/30
22:46 UTC

16

Quais foram os primeiros livros que vocês leram em inglês?

39 Comments
2024/10/30
20:06 UTC

19

Não aguento mais usar o Anki

O Anki é uma ótima ferramenta e me ajudou muito no Inglês mas com o Japonês está sendo desgastante.

Estava usando três decks:

  • Radicals : 439 cards
  • Kanjis Isolados : 1363 cards
  • Japanese sentences (i + 1) : 3264 cards

Estava fazendo quase 400 reviews e minerando 10 palavras por dia, agora suspendi dois decks e estou usando só o Japanese sentences

Me falem se devo mudar alguma configuração no Anki ou utilizar outro modo de estudo

21 Comments
2024/10/30
17:18 UTC

1

App de flashcards (gratuito + interface em português)

Alguém tem alguma indicação de app (para computador ou celular) para fazer meus próprios flashcards? Problema é que não pode ser o Anki, porque preciso da interface em português e gratuito.

Se puderem compartilhar infos sobre isso, agradeço!

EDIT: obrigada, vou mexer melhor no anki pra ver se acho 🥴🥴

5 Comments
2024/10/30
17:06 UTC

10

Gravar videos se si mesmo falando ajuda a praticar a fala?alguém já notou progresso assim

Eu estou estudando Francês sozinha e queria praticar a fala. O problema de praticar no ChatCPT é que ele nao tem paciencia, fica interrompendo a gente kk. E por falar com pessoas, nao sei se eu gastaria tempo demais buscando pessoas que queiram realmente falar comigo, no horario que eu reservei pra praticar a fala. Vi sobre ir se gravando sozinho, e gostaria de saber se alguem ja fez isso e notou avanço. Sou muito travada pra falar, queria pelo menos falar mais confiante. E se tem alguma dica pra acrescentar nesse metodo.

10 Comments
2024/10/30
16:36 UTC

2

Recomendações de site para assistir séries, filmes e animações em FR - PT

Quais são os sites que usam para assistir séries, filmes e animações em francês com legenda em português (Os não oficiais, se me entendem)? Procuro principalmente para Miraculous Lady Bug.

1 Comment
2024/10/30
15:19 UTC

11

Que lugares vocês recomendam para a prática do inglês?

Embora ainda não possua um certificado, eu diria que tenho um bom inglês, porém, por conta da falta de prática (falar com pessoas que falam inglês e etc) aí eu gostaria de saber se vocês usam algum site ou aplicativo para treinar conversação e fazer meu inglês parecer mais natural.

Gostaria de saber também, se vocês conhecem algum curso gratuito que dê certificado e tenha boa credibilidade?

12 Comments
2024/10/30
12:15 UTC

4

Como estudar uma língua (sem ter muito tempo)?

Basicamente isso. Faço faculdade mas quero muito aprender principalmente, essas línguas, na ordem: inglês (mercado de trabalho), francês, alemão, catalão (acho super interessante ). Alguma dica? Tenho pouco tempo sobrando mas acredito que saber pelo menos o intermediário de duas dessas seria um grande avanço!

6 Comments
2024/10/30
02:11 UTC

9

Como aprenser a falar inglês? Considerando que sou uma pessoa muito tímida e que meu básico aprendi em jogos e programação kkk

19 Comments
2024/10/30
00:36 UTC

3

Livros em italiano

fala pessoal, poderiam me indicar livros em italiano (que sejam fáceis de encontrar) com uma gramática básica

3 Comments
2024/10/29
22:49 UTC

9

Como atrair alunos

Dou aulas de inglês, tenho experiência e certificados, já estou em algumas plataformas como super prof e Preply, mas nunca consegui nenhum aluno.
Onde vcs encontram alunos?

13 Comments
2024/10/29
22:09 UTC

2

Como escrever em inglês com a intenção de pasar a sensação que um personagem está falando devagar.

Estou escrevendo uma história em inglês onde um personagem fala de vagar, não é nada elaborado é só um exercício de escrita.

5 Comments
2024/10/29
21:48 UTC

2

como aprende inglês com msc? é só ir traduzindo as palavras?

4 Comments
2024/10/29
14:55 UTC

11

Voltar para o inglês

Já estudei bastante inglês por uns 4 anos em uma escola de excelência , a cultura inglesa, era bem dedicado e tinha um bom nível, conseguia me virar e tal. Por condições financeiras, mesmo sendo bolsista, tive que parar e não consegui praticar mais e estou parado há quase 6 anos. Ano que vem gostaria de voltar a aprender, me sinto bem frustrado por ter perdido muita coisa e hoje estar com 30+ claramente com mais dificuldade para aprender.

Vocês tem alguma dica para quem quer retomar o aprendizado? Alguma dica para não voltar muito atrás no nível do curso? Alguém já teve que lidar com esse sentimento de frustração?

7 Comments
2024/10/29
11:10 UTC

3

Dicas para B2 em inglês

Boa noite, pessoal. Estou estudando inglês no momento com o objetivo que atingir o nível B2 da língua. No momento, me avalio como B1 caminhando para B2. Vocês teriam algo para recomendar para acelerar esse processo e chegar ao nível, pelo menos, nos três meses? Por mais que eu esteja no nível B1, já tenho estudado ao longo do ano, mas sinto que ainda travo muito na conversação e ainda preciso de legendas para compreender completamente o inglês falado.

4 Comments
2024/10/28
23:54 UTC

3

Clube de Alemão- Lud Fonseca

Alguem ja fez ? Qual sua experiencia com o curso? Acha bom, completo?

0 Comments
2024/10/28
23:46 UTC

Back To Top