/r/learnfrench

Photograph via snooOG

✊🏿✊🏿✊🏿✊🏿✊🏿

This is a subreddit for people who want to learn French, or help others do so.

Similar subreddits

/r/frenchimmersion

/r/french

/r/frenchhelp

Our Steam Community Group

http://steamcommunity.com/groups/learnfrench

Discord

Want to practice your French via voice chat? Here's /r/Quebec's Discord Channel!

/r/learnfrench

130,081 Subscribers

1

Language Exchange: Offering, American English. | Seeking, European French. Échange linguistique : Offre, anglais américain. | Recherche, français européen.

Hello, I am currently an A1 étudiant en Français, seeking a partner fluent in EU French to practice with. I am offering American English (native) I am very knowledgable in American slang and English slang & informal conversation.

I have some personal preferences for my partner as I am a very transparent guy, to keep the relationship healthy as I am open to creating friends, especially on the internet:

- I am open to both straight male and female. (FYI, I am a straight male.)

- Preferably under 18 as I am a minor, but I am open with young people over 18 as long as everything stays professional and appropriate.

-No irrelevant conversation topics unless it's a cultural insight. (politics, religion, sexuality, race, etc.)

I have a great interest in intellectual topics, people refer to me as funny & witty. I have great interest in health, nutrition, fitness, martial arts, sports, etc. I also homestead and have a passion for animals & K9's. I love business, medicine, self improvement, reading, and other topics of great intellect. I am an amateur musician, and have a passion for rock music. I would consider myself a very traditional young man. I live in California.

If these traits sound like you and these topics of interest, we most likely would be good partners. I have been studying french for around 3 months inconsistently.

I am open to making friends as I am a nice guy.

En Français:

Bonjour, je suis actuellement un étudiant A1 en français, à la recherche d'un partenaire parlant couramment le français de l'UE avec qui pratiquer. Je propose l'anglais américain (langue maternelle). Je connais très bien l'argot américain et l'argot anglais et la conversation informelle.

J'ai des préférences personnelles pour mon partenaire car je suis un gars très transparent, pour garder la relation saine car je suis ouvert à la création d'amis, en particulier sur Internet :

- Je suis ouvert aux hommes et aux femmes hétéros. (Pour info, je suis un homme hétéro.)

- De préférence de moins de 18 ans car je suis mineur, mais je suis ouvert avec les jeunes de plus de 18 ans tant que tout reste professionnel et approprié.

- Pas de sujets de conversation non pertinents à moins qu'il ne s'agisse d'un aperçu culturel. (politique, religion, sexualité, race, etc.)

J'ai un grand intérêt pour les sujets intellectuels, les gens me qualifient de drôle et d'esprit. J'ai un grand intérêt pour la santé, la nutrition, le fitness, les arts martiaux, les sports, etc. Je suis également propriétaire d'une ferme et j'ai une passion pour les animaux et les K9. J'aime les affaires, la médecine, le développement personnel, la lecture et d'autres sujets de grande intelligence. Je suis un musicien amateur et j'ai une passion pour la musique rock. Je me considère comme un jeune homme très traditionnel. Je vis en Californie.

Si ces traits vous ressemblent et que vous vous reconnaissez dans ces sujets d'intérêt, nous serions probablement de bons partenaires. J'étudie le français depuis environ 3 mois de manière irrégulière.

Je suis ouvert à me faire des amis car je suis un gars sympa.

↑(J'avais pas traduire ca pour plus facile pour moi.)↑

Je pouvez parler une peu français pour très basique parler, et conversation.

J'apprends le français por trois mois.

0 Comments
2024/12/02
04:15 UTC

1

pourrais-je demander que voudrait dire l'auteur par le mot《dernière》ici, svp ? merci en avance :)

Un jour, un vieux sage qui avait des filles remarque que ces dernières portaient de plus en plus des habits transparents.

2 Comments
2024/12/02
02:07 UTC

0

bonjour, qu'est le difference entre《à》et《en》, pourrais-je demander, svp ? merci en avance :)

Ils ont traversé l'Afrique d'est en ouest. . . à vélo !

Ils ont traversé l'Afrique d'est à ouest. . . à vélo !

1 Comment
2024/12/02
01:35 UTC

0

bonjour, quelqu’un pourrait-il m'expliquer ce inverse sert à quoi, svp ? merci d'avance :)

À peine avais-je laissé retomber ma tête que je sentis briller dans mon esprit quelque chose que je ne saurais mieux définir que la moitié non formée de cette idée de délivrance, et dont une moitié seule avait flotté vaguement dans ma cervelle,

2 Comments
2024/12/02
01:32 UTC

1

Casual vs formal for entering businesses in Paris

Hi! American here. I’m going to Paris France for the first time in February. I’m wondering how to say “hello” or what a “normal” greeting is when someone enters a store, museum, restaurant etc. (any type of tips are helpful really)

I ask because I was recently in Spain and Italy and I have studied both languages / physically sort of look and dress the part so it was easy to enter establishments without drawing attention to myself that I’m not from the country. Sounds random but after a day of popping in and out of places, mastering the greeting can be helpful !

Also if you think this post is overly anxious / obvious then just don’t reply 😅 thanks!

3 Comments
2024/12/02
00:27 UTC

5

Faire vs faire passer

Im learning French(beginner level) and im confused as to why the following sentence uses faire passer instead of just faire. Can somebody explain the difference? Thanks! "Il aime faire passer les nouveaux au tableau sans crier gare"

4 Comments
2024/12/01
23:21 UTC

5

My French learning Journey Day 15/100

Day 14 progress

1 Duolingo exercise (Section 1, Unit 5. Personalized practice 2/2)

Learn French with Alexa (numbers 1-100, Practice French partitive articles, practice French demonstrative adjectives, Practice French definite articles, Learn to read French with me A1 for begginers )

Easy French (episode 175: Making Plans)

Plan for the rest of the week:

Write at least one more Daily Diary

Watch and translate the movie "Belle Et Sebastien 2013"

Watch "Learn French with Alexa" episodes: 11-25

If you have any insights, ideas, or anything that you would like to share with me, whether positive/negative, PLEASE DO! The best people I can ask for advice are the ones who are learning too or know the language already and those people are people in this community.

See you tomorrow

Lukas

1 Comment
2024/12/01
21:47 UTC

5

Good language learning server with good French community

Here’s information for a very good discord server that is for those interested and passionate about learning languages, meeting people from different cultures and countries, learning linguistics, and making conlangs. This is a great community with a very active user base and strong staff team. Link: https://discord.gg/practice-your-language-793202043703001098

The following is some more information about the server

Languages offered: Full channels for the following (all have their own voice channels too) Arabic Danish Dutch English French German Hindi Italian Japanese Korean Mandarin Norwegian Persian Polish Portuguese Russian Spanish Swedish Turkish

Threads for the following (if enough interest is shown for a new language a mod will add a new language thread. And if some of the ones we already have become big enough, they can get their own channels) Indonesian Romanian Vietnamese Thai Czech Hebrew Ukrainian Finnish Cantonese Albanian Urdu Kazakh Greek Irish Persian Amazigh Greenlandic

We also have a general chat A chat for Colangs A chat for Sign Language A chat for Duolingo And lots more

We have active teachers in the following languages (we are looking for new teachers too. Teachers don’t get paid, they volunteer to do this): English Norwegian Russian Spanish

I joined PYL about a year ago to learn German and was happy to find a community of lovely people who are dedicated to language and linguistics. If you decide to join, welcome to our community :)

1 Comment
2024/12/01
21:27 UTC

7

What could be a sweet way to say you have a crush on someone?

A friend of mine who lived in France some years told me that it could be like "J'ai une touche" or "J'ai une touche pour toi", but I'm not finding it online. Could you help me?

2 Comments
2024/12/01
17:05 UTC

8

Watch French news and chat with AI

Hi,

I'm living in France for a while now, and I have a hard time watching the French news. Subtitles are usually crap, and the parts that I did pick up I try to translate or ask questions about (what tense, certain idioms etc.) in ChatGPT. So I built fluentsubs.com . You can throw in any YouTube link (< 15 minutes) and it will transcribe and translate the content. You can ask questions about the content or chat with an AI about the content.

It is a MVP, no payments whatsoever until I have validated the idea. I'm aware that there are some platforms that do similar things but they always take the standard subtitles instead of transcribing the audio, which is usually of poor quality.

I'm very curious about your thoughts!

https://reddit.com/link/1h43hfm/video/6yaqy86vo84e1/player

2 Comments
2024/12/01
13:39 UTC

8

I can understand the French language in a vague and incomplete manner.

Basically, I am from one of the countries colonized by France, which means I learned some French at school. However, I didn’t like it and didn’t pay much attention to the teacher. Anyway, for various reasons, I recently started seriously trying to learn it. Honestly, I thought I didn’t understand a single word, but it turns out that I can grasp some of what is being said though vaguely and incompletely. For example, I can somewhat understand videos in French, but not entirely. I’d say I understand about 10% to 15% of what’s being said. I also took an online test to assess my French level, and it seems I’m somewhere between A1 and A2. Therefore, I’m unsure about what steps to take or where to begin my learning journey.

3 Comments
2024/12/01
12:06 UTC

0

French from 0 level

Hi, I dont know from where should I start. I need favor from you guys to suggest me one book thats enough for a1 level tef canada. Just one

1 Comment
2024/12/01
11:49 UTC

3

Conversational French

hope everyone had a nice Thanksgiving. I am looking for some suggestions on the best books to learn conversational French. Unfortunately, the person that wants to learn has no access to the internet so an app or website or any book that has has an online learning portion is out of the question. Thanks!!

0 Comments
2024/12/01
11:21 UTC

3

TEF exam preparation tips

Im a student currently preparing for TEF exam. what are the study resources used and what is the approximate period of preparation needed to clear the exam.

0 Comments
2024/12/01
10:06 UTC

4

DELF B2 Audio Source

Hello, guys. I am following this playlist (Not a promotion or anything; I just found it through a random YouTube search) for my DELF B2 preparation. It would have been a great help to me if I could print out the audio transcript of all these videos. I was guessing that the audios are from an organized source. Could you please tell me if these are from any book where I can get these?

Thanks in advance.

0 Comments
2024/12/01
05:09 UTC

0

Book after 'Les Loustics 3' ?

Hello, I've been teaching two 12 years old twin brothers with the book series 'Les Loustics' 1,2 and 3. Soon, we will be finished with 'Les Loustics 3'. I'm wondering which French book could be a good transition to continue our lessons ? Any suggestions ? Thank you

0 Comments
2024/12/01
04:04 UTC

0

bonjour, pourquoi ce《conformer》est-il dans la conjugaison de l'indicatif au lieu de le passé composé, pourrais-je demander, svp ? merci par avance :)

Vos données sont conservées en fonction de leur nature pour une durée conforme aux exigences légales.

4 Comments
2024/11/30
23:01 UTC

7

I’m getting a bit frustrated

Hi all,

I moved to France almost a year ago, and although I’m slowly learning, I’m having a hard time learning French. I can order in French for myself, but I’m not at the level I would like to be at especially if I want to work in France.

Can I get suggestions on what I can do to help myself? Im going to be starting Alliance Française, but I’m waiting on the results of my French test to see where I am at. I do use Duolingo, and try to work on my French with my French husband. I want to do more to help myself in the long term especially outside of my classes.

Any advice?

22 Comments
2024/11/30
21:51 UTC

0

My French learning Journey Day 14/100

Day 14 progress

1 Duolingo exercise (Section 1, Unit 5. Personalized practice 1/2)

Learn French with Alexa (episodes 4,6)

Plan for the rest of the week:

Write at least one more Daily Diary

Watch and translate the movie "Belle Et Sebastien 2013"

Watch "Learn French with Alexa" episodes: 11-25

If you have any insights, ideas, or anything that you would like to share with me, whether positive/negative, PLEASE DO! The best people I can ask for advice are the ones who are learning too or know the language already and those people are people in this community.

See you tomorrow

Lukas

3 Comments
2024/11/30
21:04 UTC

0

French 'Bangers'

En anglaise nous avons a mot pour les chanteuse qui nous devoirs aimer, c'est les bangers. Ilya une chanteuse qui je s'amies, er si si vous devoirs aussi? À bientôt ! https://youtu.be/YNWK_dEdzJQ?si=reVQldSysXLqRV6Y

2 Comments
2024/11/30
21:00 UTC

1

bonjour à tous, pourrais-je demander quels sont peut-être les bonnes options pour combler ces blancs dessous, svp? merci d'avance

Chaque année, c'est la même chose. Le 1er janvier, on se souhaite une bonne année, une bonne santé et on prend tous ( ) bonnes résolutions.

  • a. de
  • b. des
  • c. les
7 Comments
2024/11/30
20:28 UTC

23

how to say I'm sorry?

I am an Italian at very beginner level, and I was confused on which between "pardon" and "désolé", because in italian "sono desolato" is a very formal way to say "scusa" (sorry), so I was wondering if its the same in french

7 Comments
2024/11/30
17:52 UTC

1

expression 'traduire de… vers…' / 'de… à'

Bonjour !

Cela m'a préoccupé depuis un moment.

J'ai entendu / vu ces deux expressions :

traduire de (une langue) vers (une autre langue) ;

traduire de (une langue) à (une autre langue).

Par exemple :

Il a traduit ce document du français vers l'anglais.

Il a traduit ce document du français à l'anglais.

Y a-t-il une différence entre eux ?

Merci beaucoup !

8 Comments
2024/11/30
16:44 UTC

3

Any recommendations to help me improve my grammar and speaking in 90 days?

Salut a tous ! I started learning french when I was 14 in high school and was so obsessed I continued learning on my own for 5 years. I stopped about 2 years ago but I still remembered a lot. I’m a 23F and a RN so I recently booked a trip to Paris by myself because I was tired of waiting on people to go with lol, so I’m locking into my french again HARD. The main thing I’m looking for are any recommendations for any grammar/vocab books, ways to improve my fluency/speaking, and any other tips if you all have any. I recently started listening to Intermediate French Podcast ep1 (i’m on 4 now) and I truly understand 95% of it without having to look at he transcript 🥳🥳. I also have used coffee break French for years to practice speaking. But any other tools would be greatly appreciated.

Merci et bonne journée a tous!

TLDR: Any recommendations for grammar/vocab books & ways to improve my fluency/speaking?

3 Comments
2024/11/30
16:25 UTC

7

In need of suggestions

This is embarrassing to bring up, but I really need help with speaking/listening for French. It’s embarrassing to say this because I’ve been studying French for already 12 years yet I’m not even fluent in speaking/listening. It takes me quite a while to process them out, unlike writing/typing I can be okay with it. Im soon having a test next year for French language. Does anyone know any app/ website/ tutoring?

9 Comments
2024/11/30
14:46 UTC

0

Direct object placement?

According to Duolingo, the correct order is "Vous nous aidez..." or "Vous mettez ça..." Why does the pronoun come before the verb in the first example, but after in the second example?

2 Comments
2024/11/30
13:57 UTC

3

Books for self study from beginner to advanced

Is there a single book that covers every relevant grammar principle and vocab from beginner all the way to fluent and that feels progressive and structured. I want to feel that by the end of the book I know everything there is to french grammar (although I know that's too ambitious). If not it can be a series of books.

0 Comments
2024/11/30
09:54 UTC

Back To Top