t3_1ggqu22

Trick or Treating probably originated from Wales

t3_1g5hwc0

Hi Welsh Speakers! A bunch of us over in the Nightwish sub are struggling to find the Welsh lyrics at the [beginning](https://youtube.com/watch?v=s300U1eRgkE&t=73s) and [ending](http://youtube.com/watch?v=s300U1eRgkE&t=363s) of this song - [Hiraeth](https://youtu.be/s300U1eRgkE?si=IUUF6b2CtXbaHSBx) 

Can anyone make out the Welsh and share with us??

Thanks!!!

<div class="md"><p>Hi Welsh Speakers! A bunch of us over in the Nightwish sub are struggling to find the Welsh lyrics at the <a href="https://youtube.com/watch?v=s300U1eRgkE&amp;t=73s">beginning</a> and <a href="http://youtube.com/watch?v=s300U1eRgkE&amp;t=363s">ending</a> of this song - <a href="https://youtu.be/s300U1eRgkE?si=IUUF6b2CtXbaHSBx">Hiraeth</a> </p>

<p>Can anyone make out the Welsh and share with us??</p>

<p>Thanks!!!</p>
</div>

Help with Welsh in a song 

t3_1frd2jp

Y gair Cymraeg gorau?
The best Welsh word?
#1

Illustration by Joshua Morgan, Sketchy Welsh

<div class="md"><p>Y gair Cymraeg gorau?
The best Welsh word?</p>

<h1>1</h1>

<p>Illustration by Joshua Morgan, Sketchy Welsh</p>
</div>

The best Cymraeg word?

t3_1f8fuhr

Whenever I see someone argue against Welsh interests

t3_1ez1i09

Cool Reddit Title

t3_1eo65lh

I really need some good Welsh songs please comment any

<div class="md"><p>I really need some good Welsh songs please comment any</p>
</div>

Anyone got any good Welsh songs 

t3_1eh6pwb

It’s not coming home

t3_1eabsqb

https://preview.redd.it/d24nxzq3maed1.jpg?width=1262&format=pjpg&auto=webp&s=14165d244efd4966a86ca7740dca333c54486da8



<div class="md"><p><a href="https://preview.redd.it/d24nxzq3maed1.jpg?width=1262&amp;format=pjpg&amp;auto=webp&amp;s=14165d244efd4966a86ca7740dca333c54486da8">https://preview.redd.it/d24nxzq3maed1.jpg?width=1262&amp;format=pjpg&amp;auto=webp&amp;s=14165d244efd4966a86ca7740dca333c54486da8</a></p>
</div>

FINALLY THE UK FLAG LOOKS GOOD

t3_1e8vk5x

I need to get on top of this... I'll do it one day... Until then I'll keep tricking people into saying "glory to crymu" because that don't know what crymu means. 


Best thing I've done in my life is getting my friends to say glory to crymu

<div class="md"><p>I need to get on top of this... I&#39;ll do it one day... Until then I&#39;ll keep tricking people into saying &quot;glory to crymu&quot; because that don&#39;t know what crymu means. </p>

<p>Best thing I&#39;ve done in my life is getting my friends to say glory to crymu</p>
</div>

Me right now:

t3_1e4xfl5

NEWPORT COUNTY - WALES - Pin Badge - Goldie Looking Chain - You Knows It   | eBay

No Blue

Illustration by Joshua Morgan, Sketchy Welsh

Gwladgarwyr tra mad:
Patriots 

-gar: suffix meaning ful 
Diolchgar: thankful
Helpgar: helpful
Meddwl: think/thought 
Meddylgar: thoughtful
Lliw: colour
Lliwgar: colourful
Darllen: to read
Darllengar: fond of reading
Arian: money/silver
Ariangar: money loving

Sut fath o berson wyt ti?: 
what kind of person are you?

Sut fath o berson wyt ti go iawn?: 
what kind of person are you really


<div class="md"><p>Illustration by Joshua Morgan, Sketchy Welsh</p>

<p>Gwladgarwyr tra mad:
Patriots </p>

<p>-gar: suffix meaning ful 
Diolchgar: thankful
Helpgar: helpful
Meddwl: think/thought 
Meddylgar: thoughtful
Lliw: colour
Lliwgar: colourful
Darllen: to read
Darllengar: fond of reading
Arian: money/silver
Ariangar: money loving</p>

<p>Sut fath o berson wyt ti?: 
what kind of person are you?</p>

<p>Sut fath o berson wyt ti go iawn?: 
what kind of person are you really</p>
</div>

Gwladgarwyr tra mad

DuckDuckGo not believing for a second that a Welshman would not like cwrw

But little do they know I give a mean right hook 
Swear down Chris brown 

<div class="md"><p>But little do they know I give a mean right hook 
Swear down Chris brown </p>
</div>

People love beefing me

Wales v Italy 

They proper spagbol and spaghetti’Ed us didn’t they 

<div class="md"><p>Wales v Italy </p>

<p>They proper spagbol and spaghetti’Ed us didn’t they </p>
</div>

Yesterday game

😂

Mae hen wlad FY NHADAU

Fy nhadau: my fathers

Treiglad trwynol ar ôl ‘fy’
: nasal mutation after ‘my’

Tad: father
Tadau: fathers
Fy nhadau: my fathers

Cath: a cat
Fy nghath: my cat

Pili pala: a butterfly
Fy mhili pala: my butterfly

Camgymeriad: a mistake
Fy nghamgymeriad: my mistake

Barn: opinion (judgement/estimation)
Fy marn: my opinion
yn fy marn i: in my opinion

Dilyn: to follow
Fy nilyn: my following 
Croeso mawr i chi fy nilyn: you are very welcome to follow me


By Joshua Morgan, Sketchy Welsh

<div class="md"><p>Mae hen wlad FY NHADAU</p>

<p>Fy nhadau: my fathers</p>

<p>Treiglad trwynol ar ôl ‘fy’
: nasal mutation after ‘my’</p>

<p>Tad: father
Tadau: fathers
Fy nhadau: my fathers</p>

<p>Cath: a cat
Fy nghath: my cat</p>

<p>Pili pala: a butterfly
Fy mhili pala: my butterfly</p>

<p>Camgymeriad: a mistake
Fy nghamgymeriad: my mistake</p>

<p>Barn: opinion (judgement/estimation)
Fy marn: my opinion
yn fy marn i: in my opinion</p>

<p>Dilyn: to follow
Fy nilyn: my following 
Croeso mawr i chi fy nilyn: you are very welcome to follow me</p>

<p>By Joshua Morgan, Sketchy Welsh</p>
</div>

2: mae hen wlad FY NHADAU

Illustrated by Joshua Morgan, Sketchy Welsh

<div class="md"><p>Illustrated by Joshua Morgan, Sketchy Welsh</p>
</div>

Mae Gobaith ar y Gorwel: There is Hope on the Horizon

GTA 6 is set in wales confirmed

Verenuv Courtney dwen bewmayn cymru rydwyn dyslesic

<div class="md"><p>Verenuv Courtney dwen bewmayn cymru rydwyn dyslesic</p>
</div>

I thought we'd have a bit of a mean dump.

Does na lem byd mor prydferth na Rhyl, nagoes? Ond am yr pobl sydd gaeth i gyffuriau, yr pobl neith dwyn car chi ac pob dim arall yn Rhyl. Maen lle olew Tydi?

A collaboration between Rhiwbeina Primary Achool Students and Sketchy Welsh (Joshua Morgan)
It’s a free eBook aswell for anyone who would like it!
Nadolig Llawen!

<div class="md"><p>A collaboration between Rhiwbeina Primary Achool Students and Sketchy Welsh (Joshua Morgan)
It’s a free eBook aswell for anyone who would like it!
Nadolig Llawen!</p>
</div>

Siôn Corn - The Cymraeg book I made in ONE DAY with Primary School Children in Cardiff Culture SIôN COR This book was illustrated

Finally got the Wales popart painting done.Thanks to everyone for the great ideas, hope I ave got most of them on there for you. Cheers Paul.

Hmmm

Sbigoglys/Ysbigoglys : spinach

Ydy sbigoglys yn eich gwneud chi’n gryfach?:
Does spinach make you stronger?

Ydy: does/is
Sbigoglys: spinach
Eich: your
Gwneud: make
Chi: you
yn gryfach: stronger

Hoffech chi ychwanegu ysbigoglys?:
Would you like to add spinach?

A Sketchy Welsh Illustration
By Joshua Morgan

<div class="md"><p>Sbigoglys/Ysbigoglys : spinach</p>

<p>Ydy sbigoglys yn eich gwneud chi’n gryfach?:
Does spinach make you stronger?</p>

<p>Ydy: does/is
Sbigoglys: spinach
Eich: your
Gwneud: make
Chi: you
yn gryfach: stronger</p>

<p>Hoffech chi ychwanegu ysbigoglys?:
Would you like to add spinach?</p>

<p>A Sketchy Welsh Illustration
By Joshua Morgan</p>
</div>

Ysbigoglys: Spinach

Mari Lwyd (technically a second trick or treat event)

Castell: castle

Pam fod gan Gymru gymaint o gestyll?
Why does wales have so many castles?

Pam: why
Bod: be
Gan: by, have
Cymru: Wales
Cymaint: so many
Cestyll: castles

Pam fod gan stormydd enwau nawr?
: Why do storms have names now?

Taken from Sketchy Welsh at www.howlingwolfbooks.org

<div class="md"><p>Castell: castle</p>

<p>Pam fod gan Gymru gymaint o gestyll?
Why does wales have so many castles?</p>

<p>Pam: why
Bod: be
Gan: by, have
Cymru: Wales
Cymaint: so many
Cestyll: castles</p>

<p>Pam fod gan stormydd enwau nawr?
: Why do storms have names now?</p>

<p>Taken from Sketchy Welsh at <a href="http://www.howlingwolfbooks.org">www.howlingwolfbooks.org</a></p>
</div>

Why does Wales have so many castles?

How many sheep does it take to change a lightbulb?

<div class="md"><p>How many sheep does it take to change a lightbulb?</p>
</div>

IM BACK BETTER THAN EVER

No context

A place for your Welsh Memes of all types, Sport, Politics or Welsh Daily Life in English or Cymraeg.

Rules:
Usual Reddit rules apply, play nice, don't be mean and keep to a meme format.

<div class="md"><p>A place for your Welsh Memes of all types, Sport, Politics or Welsh Daily Life in English or Cymraeg.</p>

<p>Rules:
Usual Reddit rules apply, play nice, don&#39;t be mean and keep to a meme format.</p>
</div>

<div class="md"><p>A place for your Welsh Memes of all types: Sport, Politics or Welsh Daily Life. </p>

<p>Submissions welcome in English or Cymraeg.</p>

<p>Please read the rules!</p>

<p>For General discussions, please visit <a href="/r/wales">r/wales</a> or <a href="/r/cymru">r/cymru</a></p>
</div>

7,697 Subscribers