/r/FrancaisCanadien
Ce subreddit est pour en apprendre plus sur la langue française telle qu'elle est parlée au Canada, pour partager des nouvelles de la francophonie canadienne, et pour discuter des évènements de la culture canadienne francophone.
Ce reddit est bilingue : vous pouvez soumettre et discuter en français ou en anglais !
This reddit is bilingual: you can submit and comment in French and English!
Le but de ce sous-reddit est triple :
Notre wiki contient une collection de ressources concernant le français canadien et le Canada français, ainsi qu'une liste de sous-reddits d'intérêts.
The goal of this subreddit is triple :
Our wiki holds a collection of resources about Canadian French and French Canada, as well as a list of related subreddits.
/r/FrancaisCanadien
Bonjour, y a t'il des Canadiens qui sont expatriés dans des pays d'Amérique Central ici ? Si oui, lequel et pourquoi avoir choisi ce pays de résidence. La communauté expatrié est-elle développée dans votre emplacement. Laissez-moi savoir merci, je commence à m'intérésser à ce sujet et j'ai envie de discuter sur ça !
Bonjour à tous,
Je m'appelle Diego Pereira et je mène une étude dans le cadre de mon cours de travail individuel à l'Université York sur la manière dont les gens comprennent la langue écrite en français.
Pourriez-vous participer à mon expérience ? Mon université était en grève et j'habite à Toronto. J'ai donc eu du mal à trouver des participants qui parlent couramment le français.
Il faut environ 15 minutes pour répondre au questionnaire, et vous pourriez gagner une carte-cadeau de 100 $ d'Amazon.ca ou de PC (Choix du président).
https://glendonyork.qualtrics.com/jfe/form/SV_1ZCV5UjmKUcTJpc
Si vous avez des questions ou si vous pensez qu'il s'agit d'une escroquerie, vous pouvez me contacter via mon courriel institutionnel, diegomgp@my.yorku.ca.
Je vous remercie et vous souhaite une excellente semaine ! :)
J'ai jasé avec un gars sur un autre subreddit (je ne sais pu lequel exactement) qui me parlait de l'accent Franco-Albertin du Nord de la province, comme quoi c'était assez unique. Quelqu'un ici le parle et pourrait me montrer? (Ou sinon, une vidéo où on peut entendre l'accent)
Merci d'avance!
L'auteur a subi les insultes de 'pleins de 'm'
https://www.ledevoir.com/opinion/idees/812720/idees-je-suis-bilingue-donc-tout-va-bien?
If I want to start a sentence with "and also"..."as well...."...there will be blah blah blah... is it "de plus" or "en plus"? and...do I pronounce tbe final s in this case?
Salut!! J’ai eu bcp de peine cette semaine après avoir réalisé qu’après 4+ années d’avoir déménagé dans une ville anglaise, je commence à perdre ma langue MATERNELLE. J’ai vécu dans une ville anglaise toute ma vie, mais c’était tjrs en français à l’école. Même à la maison, on a comme faite le switch en anglais, malgré que mes parents ont tjrs été francophones de Nord Ontario. À moins que je visite mes parents, j’ai pas l’occasion de parler en français, et mon chum est anglophone, alors quand nous le parlons ensembles, le vocabulaire est très limité. Après 4 ans, j’ai même perdu mon aptitude grammaticale. Chu pas sur les médias sociaux et la télé en français ça l’aide pas vraiment. Alors pour ceux qui partagent ma disposition, comment assurez vous de garder une présence française forte dans vos vies?
Bonjour à tout le monde ! Pourriez-vous prendre des photo de vos claviers ? 🙂
Bonjour!
Je vois souvent des gens (sur Reddit, dans la vie, etc) dire que les cours de français sont vraiment plates ou pas adaptés dans les provinces anglophones du Canada.
Je cherche des retours d'expérience surtout pour les gens qui ont pris des cours de français langue seconde, quoi que j'entends aussi les même critiques pour l'immersion jusqu'à un certain niveau.
Si vous avez fréquenté des écoles anglophones (immersion franco ou pas), c'était comme pour vous?
- Est-ce que le matériel et le niveau était approprié ? (J'entends beaucoup de "on conjuguait des verbes sans contexte, on a passé 2 ans sur "avoir et être", etc)
- Est-ce que votre prof était francophone, ou du moins à l'aise en français? Ou niveau "comme ci comme ça"?
- Est-ce que les élèves étaient intéressés ou est-ce qu'ils trouvaient ça un peu nono, pas important, etc?
- N'importe quel autre commentaire pertinent!
Merci!