/r/cakavski
Povedajmo po domaći!
Se o čakavsken jaziku/zajiku!
/r/cakavski
Bok judi, išćen pjesmi s cd-a od brzega vlaka. Onaj ki ima zijat sost tancat i pit, mobitel i još vavek san tvoj.
Samo zijat sost tancat i pit ima na youtubeu, a ostalo nigdi niš. Ni deezer, ni spotify, a gledal san ni va knjižnice ni cd-a.
Ako more ki pomoć ili posudit cd, ili zvuć pjesme na komp pa poslat to bi mi bilo super. Nisna našal nikakovu ni sliku od njega po internetu.
Eko, čitan malo Mate Balotu i naleti na besedu fijoca. "...to je moja fijoca."
Sad ne kapin ča to znaci, pa ku bi mi ki tu moga pojasnit.
Ki od vas je ne sritan z situaciji položaja hrvatskih narječja prema standardu Hrvatskog ki se isključivo bazira na Štokavskim. Ovaj standard nima ni veza za narodnim govorom u Hrvatov ni za bogatom pisanom poviješću Hrvatskog jezika.
Zato ima jedan projekt Horvatski jėzik, ki ima za cilj po uzoru “Ozaljskog kruga” i idealima Riječke škole delati gradivo za jedan novi svehrvatski standard ki obuhvaća vse hrvatske jezične tradicije.
Ako ima interes, morete nas nać na Discord “Horvatski jėzik“ ili javite se za poveznicu!
Pozdrav
Draga braćo i sestre danas je svania dan koji ima da bude zapanćen kao jedan crni i veoma strašan dan! Zbog promicanja istine i nardne pravde na r/čakavski discordu sam bia BANAN(Izbačen). Ovo jedino morede bit dilo najmračnijeh judskog taloga ča se nakotia na ton serveru i koji obavjaju najviše dužnosti i časti ,a ne rade za dobrobit društva u cilini a, i samega servera, već diluju samo u tolikom kapacitetu da rašire agendu mračnih srbočetničkih aždajskih elemenata. Samo triba pogledat kroz ponistru da se vidi da je tako. Ja Vas, dakle korumpiranu elitu glavine i kakovu drugu masoneriju na serveru s največin gađenjen odbacujen jer vi ste neprijateji svega onega ča je pravo i dobro na ovon svitu a, također iman iz samo najprovorenijih izvora da je ta masonerija u oskoj suradnji ša žabarijon priko mora i radi neumorno virujte Vi meni kad van kažen neumorno na ponovoj uspostavi imperijalno kolonijalne vlasti na osovini Berane-Mletci. Tfu!
Čini mi se da san ja nekako naučil vajka koristit "-ami" za instrumental množine za sve rodove, ma vidin va sticky threadu da je to pravilno samo za ženski rod.
(ispravite me ako krivo besedam)
Iman osjećaj ko da postoji, ali se ne moren spametit, znate vi?
Slovenski i čakavski dijele dosta istih/sličnih riječi kao: delat, iskat, rabit, storit, počinut, beseda, povedat, hiža/hiša, daž/dež, pozabit, ničesa, povedat, jokat... kao i hrvatski kajkavski. Naravno neke riječi se u nekim krajevima koriste više, a neke manje. U nekim krajevima su se neki riječi izgubile, kao šta su mi rekli stariji ljudi za neke riječi koje su se prije koristile a sad više ne. Čakavski je samo usmena predaja, možda se zato i gubi jezik, fali neke standarizacije. Za neke "modernije" izraze nema riječi, kao poslodavac recimo, u slovenskom se to kaže delodajec, šta bi imalo smisla u čakavskom kao delodajac ili delodavac, već se i riječ delavac gubi, pa nisu više delavci nego radniki, u hrv. kajkavskom kao i u čakavskom ovaj kraj -ec, je više -ac. Ili recimo na čakavskom kao i slovenskom se kaže počinut za odmorit, ali svi će opet reć odmorište, a ne kao u slovenskom počivališče, koje bi kod nas moglo bit počivališće, što bi imalo smisla za čakavski jer u čakavskom nema -št- nego je -šć- , kao grobnišćina, šćap,... Još jedna zanimljiva stvar mi je u slovenskom se za raskrižje kaže križišče, a jedno malo mjesto u okolici Rijeke koje se nalazi na križanju puteva se zove Križišće, što bi uputilo na to da se nekad koristila ta riječ.
Jedna rič za postolara, urara, bricu/barbira, pitura, maranguna, kalafata, šaltura, škarpelina... i najprvo najsvetije zanimanje ovod na redditu: keramičar.
Kad san poče hodit u osnovnu školu (krajen 90ih) dica su jeni drugima govorili "ti si štriga na baterije". Se je to govorilo i van pazinštine. Ste čuli kada za to?
Pitanje za Istrijane i une koji se tako osećaju. Nešto si pensan pa mi pomorite kapit na čemu se točno zasniva istrijanski identitet...
Dalmatinci imaju svoje klape, stinu, maslinu i more, po gradovima se priča po dalmatinski.
Slavonci imaju tamburicu i ravnicu, itd.
Zagorci imaju ništo svoje, ne znan ča, ali znan da imaju.
Ča mi imamo, ča nas spaja? Našu muziku nidan živ ne sluša. Imamo i mi stinu i more, ali to ni dio našega identiteta. Po gradovima ne moreš čut istrijanski ni da se postaviš na glavu. Mi se para ili smo pošli u korunu?
Fala lipa, kuraja
Naši ča metal predstavnici!
Da li van se pjaže harmonika ko instrument? Vajk je neki sinonim da ljudi ki ćakulaju po ča, vole više i harmonike i bendove ko ča su koktelsi, gustafi itd. Ja ih moren slušat, ali iskreno nisu mi baš neš. Više volin stari rock i metal.
E ja, i da li grete na lokalne fešte?
Z Splita san
Temp. mora je 24 stupnji. Ja još nisan ša, ali drugi vikend pensan poć. Samo triba nagovorit ženu i otroka, aš njima se baš i neda xD. Ste se šli kupat? Je more mrzlo još ili je dobro?