/r/animeportugal

Photograph via snooOG

Subreddit oficial de Anime em Portugal. Discutimos anime, manga, videojogos orientais e cultura japonesa.

A nossa comunidade no Discord é apelidada de Aniverso. Visita-nos!

Bem-vindos!

Mega Tópicos


Próximos Eventos

Evento Local Bilhetes Data

Sem eventos


Regras

  • Só é permitido postar artigos, notícias entre outros conteúdos relacionados com anime, manga, Comics/BDs e animação ocidental. Isto é, tudo que seja relacionado com anime/manga (pessoas, empresas, estações televisivas, dobradores, fansubbing, etc.)
  • Usem a tag spoiler sempre que quiserem escrever algo com grande impacto em certo anime/manga.
  • Proibido postar memes.
  • Proibido postar Hentai e/ou conteúdo gore, mesmo que sejam imagens pixeladas.
  • Tentem postar sempre conteúdo em Português de Portugal ou BR. Em último caso, podem postar em Inglês, desde que façam um pequeno resumo em Português da notícia nos comentários.
  • Utilizadores que vêm criar confusão para este subreddit serão banidos de imediato.
  • Evitem picardias e insultos só porque alguém tem uma opinião diferente sobre o teu anime favorito.

As regras serão atualizadas consoante o uso e sugestões dos utilizadores.

/r/animeportugal

6,157 Subscribers

1

Thread Semanal - o que estás a ver?

Olá a todos!

Bem-vindos ao nosso tópico semanal onde podem partilhar o que estão a seguir no momento, seja um anime semanal, um clássico, um filme, mangas, o que quiserem - dentro das regras do sub.

A thread é renovada semanalmente às segundas-feiras.

Atenção: Usa a marcação de spoilers quando necessário, spoilers soltos serão apagados de imediato.

2 Comments
2024/12/02
10:01 UTC

2

Mercado Pop - 22 de Fevereiro

3 Comments
2024/12/01
16:16 UTC

9

Kobo ou Kindle para manga

Boas a todos! Adoro manga, mas há imensas séries dificeis de arranjar físico (nem dinheiro para tudo), por isso pensei em arranjar um ereader para usar para esse propósito (tablets são segunda opção, pelo facto de forçarem demasiado os olhos, motivo pelo qual não leio no telemóvel). A minha questão é, entre as opções mais populares, kindle e Kobo, qual o melhor para o objectivo pretendido? Como é o processo de adicionar mangas ao mesmo, e quais os formatos para isso? Alguém usa ou tem alguma experiência com isto?

Obrigado desde já!

10 Comments
2024/11/30
19:20 UTC

2

Thread Semanal - o que estás a ver?

Olá a todos!

Bem-vindos ao nosso tópico semanal onde podem partilhar o que estão a seguir no momento, seja um anime semanal, um clássico, um filme, mangas, o que quiserem - dentro das regras do sub.

A thread é renovada semanalmente às segundas-feiras.

Atenção: Usa a marcação de spoilers quando necessário, spoilers soltos serão apagados de imediato.

5 Comments
2024/11/25
10:01 UTC

5

Dobragem de Sakura Card Captor

Pessoal, a dobragem portuguesa de Sakura Card Captor é boa? Tipo, foi censurada, dobraram o anime todo? Recomendam pra quem nunca viu?

1 Comment
2024/11/24
11:26 UTC

1

Manga mermaid melody em Portugal?

Olá! Estive à procura do mangá de mermaid melody em português ou inglês, já que é o meu anime favorito de infância. Apesar disso, encontrar os volumes em inglês é praticamente impossível ou custa mais de 200€ e tudo o que existe está em espanhol e italiano.

Recentemente, saiu uma nova versão que traduziram para, zero surpresa, italiano e depois espanhol. Vi que há tão poucas edições em inglês porque a série não era tão popular por lá mas sei que em Portugal Mermaid Melody fez parte de imensas infâncias!

Acham que era possível traduzirem para português? Quais seriam as hipóteses? Adorava ter o mangá e faz-me querer chorar ao saber que Espanha tem uma das minhas coisas favoritas (quer traduzidas ou não) mas que Portugal quase não tem mangás :') já que tanta gente gosta da série e cresceu com o anime será que a Devir pegava no mangá?

1 Comment
2024/11/20
21:18 UTC

3

Thread Semanal - o que estás a ver?

Olá a todos!

Bem-vindos ao nosso tópico semanal onde podem partilhar o que estão a seguir no momento, seja um anime semanal, um clássico, um filme, mangas, o que quiserem - dentro das regras do sub.

A thread é renovada semanalmente às segundas-feiras.

Atenção: Usa a marcação de spoilers quando necessário, spoilers soltos serão apagados de imediato.

10 Comments
2024/11/18
10:01 UTC

4

Comprar Mangas de Demon slayer

Boas pessoal.

Estou interessado em começar a fazer coleção de mangas de demon slayer, tenho procurado na net e os preços da Fnac são bastante apelativos, alguém sabe de outros locais onde se possa comprar? Até porque se conseguisse comprar a uma loja um pouco mais especializada para ajudar apoiar as lojas deste tipo era preferível. Estou a procura maioritariamente em ingles .

13 Comments
2024/11/17
17:18 UTC

6

Thread Semanal - o que estás a ver?

Olá a todos!

Bem-vindos ao nosso tópico semanal onde podem partilhar o que estão a seguir no momento, seja um anime semanal, um clássico, um filme, mangas, o que quiserem - dentro das regras do sub.

A thread é renovada semanalmente às segundas-feiras.

Atenção: Usa a marcação de spoilers quando necessário, spoilers soltos serão apagados de imediato.

21 Comments
2024/11/11
10:01 UTC

10

Onde compro a coleção de Jujustu Kaisen em ingles?

Acabei de ver JJK e queria ler os mangas, mas n consigo encontrar nenhum site ( que venda para Portugal sem portes com um valor enorme) que venda a coleção de manga. Alguém sabe de algum?

18 Comments
2024/11/10
16:30 UTC

3

Overlord: The Sacred Kingdom

Alguém sabe me dizer onde eu consigo ver o filme? Não aparece na crunchyroll como devia.
Ou mais uma vez não vai sair em portugal?

9 Comments
2024/11/08
18:43 UTC

36

JOJALNDS?!

Devo ser o único que lê Jojolands em Portugal btw

15 Comments
2024/11/07
16:38 UTC

15

Banda Desenhada Portuguesa

De dia 7 (amanhã) até 29 de Novembro, passem pela Biblioteca Municipal Marquesa de Cadaval em Almeirim e tirem a vossa selfie com o "Demónio da floresta de Evenling". Estão expostas dezenas de pranchas originais que vão do primeiro ao quinto capítulo do livro. Não se esqueçam de reservar a vossa cópia, as edições com alguns brindes e desenhos originais estão quase vendidas Ajudem-nos a alcançar esta meta em https://ppl.pt/arcadiandevils e passem pela Biblioteca para conhecer melhor este projeto titânico. Um enorme agradecimento ao Município de Almeirim pela oportunidade.

0 Comments
2024/11/06
23:28 UTC

5

Estou a procurar a dobragem de one piece

Eu vejo com dobragem do brazil más senti muita saudades da antiga dobragem quê passa no panda bigs

0 Comments
2024/11/06
00:36 UTC

3

Thread Semanal - o que estás a ver?

Olá a todos!

Bem-vindos ao nosso tópico semanal onde podem partilhar o que estão a seguir no momento, seja um anime semanal, um clássico, um filme, mangas, o que quiserem - dentro das regras do sub.

A thread é renovada semanalmente às segundas-feiras.

Atenção: Usa a marcação de spoilers quando necessário, spoilers soltos serão apagados de imediato.

7 Comments
2024/11/04
10:01 UTC

7

Novas Tartarugas Ninja 2003 // Megaman NT Warrior 2002

Boas Malta.
Ultimamente tenho estado a criar uma "biblioteca" no meu pc de séries e filmes que gosto/ via quando era mais novo, para ter como recordação e assim.

Não encontro estas duas séries completas em PT-PT em lado nenhum...
Já procurei em todo o lado (só falta mesmo a "deep web"), procurei em sites que tivesses DVDs/VHS usados para depois passar para o PC (tenho como fazer isso, mas idealmente queria em formato digital). Até já contactei as empresas (que ainda existem) que fizeram a sua distribuição em Portugal.

Algum de vocês sabe onde posso encontrar estas duas séries ou tem as mesmas e que me possa passar ou vender?

Obrigado <3
Peço desculpa se virem este post em vários sítios, publiquei este em vários r/s para tentar chegar a mais pessoal.

26 Comments
2024/11/04
00:22 UTC

2

Thread Semanal - o que estás a ver?

Olá a todos!

Bem-vindos ao nosso tópico semanal onde podem partilhar o que estão a seguir no momento, seja um anime semanal, um clássico, um filme, mangas, o que quiserem - dentro das regras do sub.

A thread é renovada semanalmente às segundas-feiras.

Atenção: Usa a marcação de spoilers quando necessário, spoilers soltos serão apagados de imediato.

26 Comments
2024/10/28
10:02 UTC

8

Melhor editora de manga em Portugal?

Discutam

View Poll

8 Comments
2024/10/27
12:23 UTC

27

[Actualização] Séries completamente (ou quase) dobradas em PT-PT

Boas pessoal.

Fiz há dois dias atrás este post.

Levantamento feito. Antes de mais agradecer a todos os que ajudaram de todas as formas. Prefaciar dizendo que algumas das sugestões estavam em Espanhol apenas e para os efeitos desta pesquisa não vou incluir nos resultados finais. Queria também dizer que já vou inserindo algumas coisas no japonês original, mas não só não é possível tudo no nível de leitura dele, como também acho importante catalogar a lingua, os atores e equipas de dobragem nacionais que são neste meio de entretenimento, infelizmente, cada vez mais raros.

Séries dobradas em PT-PT que consegui encontrar online e já nos vão dar para muitas e muitas horas de entretenimento:

  • Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Dragon Ball Super e respetivos filmes (há uma mão cheia de OVAs não dobradas).
  • Naruto e Naruto Shippudden.
  • Digimon, Adventure, Adventure 02, Tamers, Frontier, Data Squad e ainda mais alguns que ficarão para quando estes forem consumidos.
  • Pokémon. Basicamente tudo menos 4 filmes que só existem em PT-Br.
  • Yu-Gi-Oh (a série original) e mais algumas que ficarão para mais tarde.
  • Beyblade, Beyblade Metal Fury, Beyblade Burst Evolution e mais algumas temporadas que ficarão para mais tarde.
  • Cardcaptor Sakura completo
  • Sailor Moon, as primeiras 3 temporadas, penso que as outras não foram dobradas.
  • Monster Rancher
  • Tom Sawyer
  • Dinosaur King (a primeira temporada)
  • Sonic X
  • Astroboy
  • B-Daman
  • Haikyuu
  • Inazuma Eleven (vamos testar), as primeiras 3 temporadas mas há mais.
  • Conan : O rapaz do futuro
  • Blue Dragon
  • Fairy Tail (a primeira temporada)

Edit1:

  • Shaman King
  • Yaba, O Pequeno Samurai

Séries dobradas em PT-PT (nem todas completamente) que consegui encontrar online e vou guardar para mais tarde:

  • My Hero Academia
  • Bleach
  • Samurai X
  • Neon Genesis Evangelion
  • One Piece
  • Cavaleiros do Zodiaco
  • Inuyasha (apenas 26 episódios)

Filmes:

  • Princesa Mononoke
  • Torotoro
  • Castelo Andante
  • Kiki Delivery Service
  • Viagem de Chihiro
  • Ponyo
  • Mary e a Flor da Feiticeira (Studio Ponoc)

Houveram outros como Kochikame, Sargento Keroro, Ninja Hattori que apenas encontrei disponibilidade em Espanhol e outros ainda que encontrei PT-PT mas que não temos interesse para já. E provavelmente ainda mais alguns de que me estou a esquecer. Felizmente haviam ainda mais coisas do que eu imaginava. Tenho já um enorme backlog. E nem vos falo da animação ocidental!

Obrigado r/animeportugal

38 Comments
2024/10/26
16:52 UTC

43

Séries completamente (ou quase) dobradas em PT-PT

Olá r/animeportugal.

Tenho um pequenino de 7 anos que cada vez mais gosta de anime. E embora ele esteja a ler a um nível muito interessante para quem está na 2ª classe, obviamente ainda não tem a velocidade de acompanhamento necessária para ver anime em Japonês, lendo as legendas. Deixarei essas para daqui a 2 ou 3 anos.

Tendo isto em conta, gostaria que me ajudassem a descobrir quais as séries (e já agora filmes) que têm dobragem em Português de Portugal e que sejam passíveis de ser vistas nesta idade.

Até agora:

  • Temos tudo o que é Dragon Ball (Filmes e séries) (tudo visto)
  • Temos tudo o que é Pokémon (Filmes e séries) (muita coisa vista)
  • Não temos tudo de Digimon mas já vimos a primeira série e o último filme.
  • Temos o Samurai X (ainda não visto)
  • Temos alguns dos filmes do Studio Ghibli (se alguém souber confirmar quais foram dobrados agradeço).
  • Temos tudo o que é Naruto (quase tudo visto)
  • Sei que Bleach, My Hero Academia e One Piece foram parcialmente dobrados. Não sei é se foram dobrados ao ponto de valer a pena começar a ver já e honestamente como não sei qual o argumento também não sei se são bons de ver nesta idade. As dobragens completaram alguns arcos de história ou partiram a meio? (nada visto)
  • Neon Genesis Evangelion pode ser visto nesta idade? (nada visto)
  • Ele não tem interesse em futebol, portanto Tsubasa e Inazuma para já ficam de lado.

Edit 1 : Yu-Gi-Oh, Beyblade e Cavaleiros do zodíaco também disponíveis. mete na lista

O que mais há? Obrigado

84 Comments
2024/10/24
10:50 UTC

72

Filme "Look Back" vai para Amazon prime video MUNDIALMENTE em Novembro dia 7/8, 2024.

O filme Look Back, uma adaptação do mangá de Tatsuki Fujimoto, será lançado em Portugal no Prime Video a 7 de novembro de 2024. Este anime, dirigido por Shingo Natsume, tem sido muito elogiado por figuras influentes, como o realizador Takashi Yamazaki e Hideo Kojima, pela sua intensidade emocional e pela excelência na animação. A história acompanha duas jovens, Fujino e Kyomoto, que, apesar das suas diferenças, partilham a paixão pelo desenho de mangás, explorando temas de amizade e desenvolvimento artístico.

9 Comments
2024/10/22
10:30 UTC

10

Para os fãs de Jojo: Qual seria o nome do vosso stand?

Não preciso de saber de aparência, poder, etc.

Digam-me só a banda/música/album/artista que serveria de nome para o vosso stand.

No fundo, isto é só uma desculpa para eu julgar o gosto musical da malta deste sub-reddit.

46 Comments
2024/10/21
14:06 UTC

5

Thread Semanal - o que estás a ver?

Olá a todos!

Bem-vindos ao nosso tópico semanal onde podem partilhar o que estão a seguir no momento, seja um anime semanal, um clássico, um filme, mangas, o que quiserem - dentro das regras do sub.

A thread é renovada semanalmente às segundas-feiras.

Atenção: Usa a marcação de spoilers quando necessário, spoilers soltos serão apagados de imediato.

30 Comments
2024/10/21
09:01 UTC

5

Procuro cosplayers para Concurso Cosplay de Grupo IberLX25 (Uma Musume)

Hii everyone!!

Anunciaram recentemente que iriam lançar a versão global do jogo Uma Musume!! Para celebrar, comecei a organizar um pequeno passion project, com o objetivo de fazer novas amizades de interesses comuns, e de participar no Concurso de Cosplay de Grupo do Iberanime Lisboa 2025!~

A ideia era espalhar-mos a palavra sobre a fandom de Uma Musume em Portugal, através de um espetáculo com uma pequena atuação e número de dança (menos de 3 mins)!

Procuro então pessoas da área de Lisboa, ou dispostas a deslocação pelo menos 1 vez por mês, essencialmente só para ensaios, mas potencialmente meetups também !

Não é necessária experiência, eu estarei encarregue da organização, treinamento ( a não ser que tenham interesse em ajudar, mas nao é uma espectativa).

Se tiverem interesse ou souberem de alguém que possa ter, entrem em contato! Obrigada!~

0 Comments
2024/10/20
22:10 UTC

3

Foruns /servers / grupos para pessoal que gosta de anime, jogos, manga, etc

Boas pessoal
Além deste Reddit, há algum tipo de grupo que o pessoal possa dar join e falar sobre animes, jogos, mangas, cosplays, eventos tipo Iber, Comic Con, etc?

Algo como um server de discord tuga que tenha isto tudo? (e que seja ativo :D, uma vez entrei num e estava morto)

11 Comments
2024/10/18
10:04 UTC

15

Ajuda para encontrar nome de anime anos 90/2000

Pessoal, havia um anime no Batatoon, o que me lembro é que era um rapaz que tinha uma espada e nessa espada punham se esferas que davam poderes diferentes. E havia uma gag em que havia uma esfera que era chamada "esfera do rabo gordo", que permitia ao rapaz transformar-se ou trocar de corpo com outras pessoas, e ele estava sempre a tentar ficar no corpo de uma rapariga e essa rapariga "confiscava lhe" a esfera. Penso que as esferas tinham Kanji escrito nelas.

Eu não me lembro de mais porque era muito novo.

Aqui alguém se lembra desse anime?

Obrigado.

18 Comments
2024/10/18
03:57 UTC

7

Para para dance

Olá, Boa tarde, Tudo bem?

MAS ALGUEM ME PODE DIZER O NOME DAS MÚSICAS DO PARAPARA DANCE???

No iberanime tocaram muitas que eu nao conhecia. Fiz ma figura por nao saber a coreografia. Foi triste.

Preciso de saber quais são para treinar em casa e brilhar nos palcos do proximo ano.

Alguém??? Por favor???

Obrigado, Tartaruga.

9 Comments
2024/10/16
08:36 UTC

10

My Hero Academia 5

Alguém sabe o que aconteceu à dobragem portuguesa no Crunchyroll? Vi as 4 séries completas no bigggs e pretendia ver as restantes dobradas. Mas quando fui ao Site começaram a falar brasileiro e estranhei.

A dobragem portuguesa desapareceu. Sabem se voltou a dar biggs ou noutro sítio em que possa ver?

11 Comments
2024/10/15
22:42 UTC

4

Thread Semanal - o que estás a ver?

Olá a todos!

Bem-vindos ao nosso tópico semanal onde podem partilhar o que estão a seguir no momento, seja um anime semanal, um clássico, um filme, mangas, o que quiserem - dentro das regras do sub.

A thread é renovada semanalmente às segundas-feiras.

Atenção: Usa a marcação de spoilers quando necessário, spoilers soltos serão apagados de imediato.

20 Comments
2024/10/14
09:01 UTC

11

Amigos e amiguinhos

Ola, Boa noite,

Depois de mais de 10 anos dentro do armário, decidi voltar a ir um iberanime (ps. este ano o iberanime do Porto foi incrível, estou sem palavras).

Conclusão: Apecebi-me que esta é minha gente e andei os últimos 10 anos a dar-me com pessoas/grupos errados.

Quero inserir-me dentro destas comunidades/grupos de pessoas que gostam de anime, sao pessoas tao fixes 😭😭

Por onde posso começar?? Onde arranjo amiguinhos?? Existe grupos de whatsapp ou diacord ou alguma coisa assim onde esta gente toda convida??

Obrigado, Bruninho

Edit: (ps 2.0. : também estou a procura de um amime novo para começar a ver hoje a noite. Mandem as vossas melhores recomendações plsss)

21 Comments
2024/10/13
20:27 UTC

Back To Top