/r/WriteStreakCN

Photograph via snooOG

Welcome to /r/WriteStreakCN, our 20th WriteStreak sub, the place to practice writing, speaking and listening to Chinese, a place to be bold and make mistakes. If you don't make mistakes, you don't progress! So write or say something in Chinese, and let one of our correctors give you feedback.

欢迎来到/r/WriteStreakCN,我们的第20个WriteStreak sub. 这是个练习中文写作、口语、和听力的平台,是个可以大胆地犯错的地方。如果你不敢犯错,那就不会有任何进步!因此,请用中文写或说些东西,并让我们的纠正者给予你些意见。如果您的母语是中文,并且每天有五分钟的空闲时间,不妨帮助我们纠正一两篇文章!

Welcome to /r/WriteStreakCN, the place to practice writing, speaking and listening to Chinese, a place to be bold and make mistakes. If you don't make mistakes, you don't progress! So write or say something in Chinese, and let one of our correctors give you feedback.

___If you're a native Chinese speaker and have 5 minutes a day to spare, please help us correct a post or two?

/r/WriteStreakCN

1,129 Subscribers

1

第一百三十七天

我今天在工作很无聊, 所以我很高兴明天是周末。我今晚要看到书,明天我会开始在文库下的。

0 Comments
2024/04/26
21:08 UTC

1

第十八天

即使我不想写中文, 我也还是要写。

我正在学剪头发。 I'm learning to cut hair.

0 Comments
2024/04/26
16:47 UTC

1

第七天

我今天又上了瑜伽课。我喜欢我去的瑜伽公司 (yoga studio?)因为他们有一个结构化的课程 — 每个星期会有某某姿势 (pose)为主题,无论什么级或难度的班,各教师都会按照主题来计划他们的课。这个课程表有二十七种姿势,也就是二十七个星期的长度。

1 Comment
2024/04/26
15:30 UTC

2

第十四天

今天我跟我的朋友一起在别的地方睡觉呢。 因为咱们明天早上要去重要的工作。 晚安

0 Comments
2024/04/26
14:40 UTC

1

第十三天

我应该写什么呢, 哈哈

0 Comments
2024/04/26
02:37 UTC

2

第一百三十六天

我老公今天买了新的自行车。他的老的自行车时二十岁左右,那辆是太坏了。今晚新的自行车过夜在他的公式房里。我们明天带它回家。

1 Comment
2024/04/25
21:19 UTC

2

第六天

这个周末我会去表弟的家与其他表兄弟妹 (表姐不在哈哈)玩桌游。这是我们今年第四次的聚合。我们最喜欢的其中一个桌游是一款吃墩机制的游戏叫 ”骷髅王” (Skull Kings)。我的表兄弟妹也喜欢玩”阿瓦隆”(Avalon)。我的表弟和他的太太的口才和判断能力都很强,所以他们是这个游戏的佳手!

2 Comments
2024/04/25
15:57 UTC

2

又要出去了

我不喜欢运动,但是还是要去,不然腿疼腰疼胳膊疼....凑合先走走吧 😅

0 Comments
2024/04/25
00:32 UTC

2

费兰克斯坦 - 第五章

费兰克斯坦擦擦她的眼睛,无法相信那怪物站着在他面前。一会儿看了怪物之后,费兰克斯坦尝试说话,但说不出话来。他一下子站起来了,快快地跑出房子去。他跑得大概一半时间,才看不见村子。跑得那么长时间让他很累,有点儿站不住,结果让自己倒下了。她哭着心想: 这是我错,我为什么创造了那只怪物。他一定很危险。

1 Comment
2024/04/24
20:42 UTC

2

第一百三十五天

今天在伦敦,五匹马脱缰!两匹跑五英里前厅。几匹出了大量的血。 :(

3 Comments
2024/04/24
20:09 UTC

3

第五天

我今天在图书馆的时候偶然发现《Le Petit Prince》— 一个很著名的法国小说— 的中文版。书的封面和 里面包含的插图都很漂亮,中文的翻译又适合我的中文水准,所以我就借了这本书 ☺️

”… 毕竟所有的大人都曾经是个孩子,只是他们都不记得了。” 《小王子》 献词

0 Comments
2024/04/24
14:37 UTC

2

第十二天

我不明白为什么有人应该做得这样那样,什么什么…. 我觉得这不是开心的生活。其实无聊的呢。 有时候我告诉压力很大的人想说享受生活。

1 Comment
2024/04/24
12:49 UTC

2

第一天

好久没用中文写了。最近我早得睡不着,所以每天整天很累了,只做真的要做的事。除了中文,我也学习意大利语,可是我的意大利语的水平比我的中文的水平更高,我已经能看没有字幕的电影还是电视剧。昨天Neflix上发现一部长得不是我的菜的意大利的电影叫The Tearsmith。可是听说很多人也看着这个电影,以为一定是又玩又很有意思。我错了!我没能看到整个电影。你看过After吗?如果你和我一样觉得After是一部真坏的电影,看到The Tearsmith以后要感觉After或不是你记得的那么坏。

1 Comment
2024/04/24
00:37 UTC

2

第一百三十四天

我应该把每个我这里得到的改正都写下,但是我不知道怎么做。

2 Comments
2024/04/23
21:07 UTC

2

第四天

我今天去了附近的书店浏览它们推荐的中文书,可是最终还是空手离开。我打算改天去一间比较大的书店浏览那里的书籍。我也会在网页上搜寻一下,希望能找到一些我喜欢和适合我的中文水准的书。

4 Comments
2024/04/23
15:06 UTC

2

第十一天

今天我很累。因为下班以后我逛一逛商场买东西,就是那个化妆品。 春天的时候皮普没有湿度啊。 我的脸真的不好看。 我怎么办呢

2 Comments
2024/04/23
14:58 UTC

2

第一百三十三点

我今天整天做电脑的工作。那是很无聊。

1 Comment
2024/04/22
21:48 UTC

2

第十七天

全天我遇到了一个人。 The day before yesterday I met a person.

她说她只学了一个年她已经到了 HSK4 . She said she only has learned for one year And she's already on hsk4.

我简直不相信。 I can't believe it.

1 Comment
2024/04/22
18:35 UTC

2

第三天

去年十二月我跑了半程马拉松赛。比赛的前4个月我每天都有训练。比赛真的很累, 尤其是最后三公里。在最后的两百米,我终于看到了终点。我用尽全身的力量以最快的速度跑向终点线。啊。。。跑过终点线的感受真是无与伦比。

1 Comment
2024/04/22
14:54 UTC

2

第十天

今天过得还可以。 我想吃很多好吃的东西。因为我的心情特别低落。现在我很困, 所以我就睡觉💤

1 Comment
2024/04/22
13:33 UTC

2

第一百三十二天

我今天洗了衣服。 因为大晴天,我可以在外面挂衣服晾干。我很喜欢未免晾干的衣服的香味!

1 Comment
2024/04/21
20:36 UTC

2

第九天

今天过的很快乐。 我从星期一到星期七都有上班。 我累得一点。 我的重要日子是星期天。因为我对孩子们教了很多知识。 这事对我来快乐。

1 Comment
2024/04/21
12:55 UTC

2

第二天

我今天上了瑜伽课。我不熟悉瑜伽的基础知识,而且已经好久没运动了,所以选了一个初级课。瑜伽教练的解释和教学风度都很周到。我也喜欢初级课较慢的速度,所以下课之后我立刻订了下一节同教练,同级的课。🧘

1 Comment
2024/04/21
11:11 UTC

2

第十六天

我的周末过得不太好。因为做星期五天,我做工作到4点。所以我起床了下午4点。 然后我看我的朋友去吃饭和聊天。我结束2am早上。我觉得我很忙。我洗我的衣服和洗澡了。我的心情不好。

1 Comment
2024/04/21
10:53 UTC

2

第一百三十一天

我今天去城市在咖啡馆外面吃午饭。我也去一家面包房,买了面包。

1 Comment
2024/04/20
21:14 UTC

2

第十六天

别看他不好, 她今天就是很累。

1 Comment
2024/04/20
17:38 UTC

2

第十五天

今天我很忙。我想和平。

1 Comment
2024/04/20
15:24 UTC

2

第八天

最近我发现了。人们都有两脸的。 我不喜欢批评的人。

1 Comment
2024/04/20
14:24 UTC

2

第一天

大家好。我的母语其实是中文,可是在日常生活中只用英语沟通,所以中文变得越来越差。可是今天,不知为什么,突然想恢复讲华语的能力。今天,我突然想,”欸,其实能够讲英语和华语是一种特异功能,不如我们珍惜这个能力吧。“ 我在学韩语的过程中学到了这个 writestreak 平台的存在,想看看用这个平台会对我有什么帮助。请多多指教!😅

4 Comments
2024/04/20
09:25 UTC

2

第四天:关于诚实的训诫

小时候,我们的父母亲一直给我们几番训诫,这些训诫其中会有关于诚实的训诫,比如说,你要做善事,不要说谎等。我们总是以为,只要说实话,难道会很难?倒是难。我先举个例子,比如说老师教书的时候,老师尽管忘记了改功课,学生们都不会开口说有功课。虽然有一种又求知欲很强又很喜欢学习的学生,因为他们都知道另一种都是讨厌学习的学生,他们不会开口说出实话。因此,会说出实话的人就是很难得的。

2 Comments
2024/04/20
00:40 UTC

Back To Top