/r/IlonggoGid
Language: Hiligaynon or Kinaray-a
Puedi Tagalog or English basta machindihan namon...
Panay, Negros, Guimaras, Mindanao
/r/IlonggoGid
Ma'yong aga! Recently, my thesis partner, Demi Alegre posted about our thesis survey in this group, and we've received lots of respondents compared to our daily count. Today, I'm posting our survey again to reach more respondents from Negrenses since we're still short on our quota! I am Alliah Ala, we are 5th year architecture students from the Lyceum of the Philippines University - Cavite. We are currently taking up our thesis with a working title "๐ ๐๐๐ฌ๐ข๐ ๐ง ๐๐ซ๐จ๐ฉ๐จ๐ฌ๐๐ฅ ๐๐จ๐ซ ๐ญ๐ก๐ ๐๐ซ๐จ๐ฏ๐ข๐ง๐๐ข๐๐ฅ ๐๐๐ฉ๐ข๐ญ๐จ๐ฅ ๐๐จ๐ฆ๐ฉ๐ฅ๐๐ฑ ๐จ๐ ๐๐๐ ๐ซ๐จ๐ฌ ๐๐๐๐ข๐๐๐ง๐ญ๐๐ฅ."
Yes, we are not from Negros Occidental but from Cavite. We saw the deep potential of Negros Occidental as the prospect province for our proposal, and so are Negrenses input for the betterment of our study!
๐๐จ๐จ๐ ๐ฅ๐ ๐ ๐จ๐ซ๐ฆ๐ฌ ๐๐ฎ๐ซ๐ฏ๐๐ฒ ๐๐ข๐ง๐ค: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfrbp4T42FO-zHs6xo9-3D1XLO2Ix5sVFbO9Hhlg2oq1un6Hw/viewform
โ We are in need of ๐ซ๐๐ฌ๐ฉ๐จ๐ง๐๐๐ง๐ญ๐ฌ ๐๐ซ๐จ๐ฆ ๐๐๐ ๐ซ๐๐ง๐ฌ๐๐ฌ ๐ซ๐๐ฌ๐ข๐๐ข๐ง๐ ๐ข๐ง ๐๐๐ ๐ซ๐จ๐ฌ ๐๐๐๐ข๐๐๐ง๐ญ๐๐ฅ. โ Our survey is done through Online Google Forms and could take ๐-๐ ๐ฆ๐ข๐ง๐ฌ. ๐จ๐ ๐ฒ๐จ๐ฎ๐ซ ๐ญ๐ข๐ฆ๐. ๐ธ As a thank you gift, we'll be ๐ซ๐๐ง๐๐จ๐ฆ๐ฅ๐ฒ ๐ ๐ข๐ฏ๐ข๐ง๐ ๐๐๐ ๐ฉ๐๐ฌ๐จ๐ฌ ๐ญ๐จ ๐-๐ ๐จ๐ ๐จ๐ฎ๐ซ ๐ฅ๐ฎ๐๐ค๐ฒ ๐ซ๐๐ฌ๐ฉ๐จ๐ง๐๐๐ง๐ญ๐ฌ. โ Rest assured that all information will be only used for legal, ethical, and educational purposes only.
Your simple contribution is valuable to the designs of a proposed Provincial Capitol Complex in Negros Occidental. Answering the forms is your way of designing with us!
All my life, growing up in negros occidental, i thought iloilo and negros hiligaynon were very similar with each other. Now that i lived here in iloilo for the past 6 months i noticed na there are a lot of differences between our dialects. Like people here use "mayad" which is non existent in negros, the tones are much mellow and there are some words that i dont understand which might be "dalom" for us.
For people here in panay, how does our dialect sound to you?
Hi guys. May suggestions kamo kung ano nami e research sa culture o wika sng Ilonggo? Truly appreciate it kung may ara thank you gid!
Ano inyo mabatyagan kung may alog nga gatuon sang Hiligaynon?
Kumusta mo? I'm looking for a funny Ilonggo video from a few years ago where the guy translates different phrases to just "te", "to", or "ta" ๐ dason sigi nalang sya kakadlaw bag-o magpadayon sa next nga translation .Nakalipat na gid ko kon sa TikTok, IG, o YouTube iyang gin-post..
Kon makita ninyo ini, appreciated gid kon maka-link mo sa akon di! ๐๐ฝ
Ti, sin o gusto maskwela di?
Is anyone interested in joining? It'll most likely be on TG
Been to both cities but can't really tell the subtle differences in the words being used.
Can someone please translate โindi gid ma pyaranโ I think itโs Ilonggo/Bisaya
I'm bisaya and gusto ko matuto ng ilonggo or hiligaynon, pwede magbigay ng examples ng ilonggo sentences or phrases? (With tagalog or english translation pls ๐)
Hey guys, ano gali ang difference between sa duwa? Curious lang ko. ๐ Indi man ako native speaker sa language (waray ako) pero ang akon gf is from Polomolok, South Cotabato. Ang guess ko lang is ang tono? Hambal akon friend kay daw tig a and mixed with bisaya tong sa soccsksargen nga ilonggo. What are your thoughts? ๐
Ok lang ya akon Ilonggo? daw medyo nabudlayan ako pagtype sini haha ๐
January (Ulalรณng);
February (Dagangkahoy);
March (Dagangbulan);
April (Kilรญng);
May (Himabuyan);
June (Kabay);
July (Hidapdapan);
August (Lubad-lubad);
September (Kangurolsol);
October (Bagyo-bagyo);
November (Panglot-Diotay);
December (Panglot-Daku)
Hello, taga Cebu but ako best friend is from Negros. Unsay dapat nako buhaton para makabaw kug ilonggo and nice kaayo sila mang storya kay sweet sila pero naay ubangwords na di kaayo ko familiar please help
GRAND WINNER - Dinagyang Iloilo (P1.5M)
2nd Place - Sinulog Cebu (P750k)
3rd Place - Manggahan Festival, Guimaras (300k)
4th Place - Halamanan Festival, Guiguinto Bulacan (P150k)
๐ฑ๐๐ต ๐ฃ๐น๐ฎ๐ฐ๐ฒ - ๐๐ฎ๐ฑ๐ฎ๐น๐ฎ๐ด_๐ฎ๐ป ๐๐ฒ๐๐๐ถ๐๐ฎ๐น, ๐ฉ๐ถ๐ฐ๐๐ผ๐ฟ๐ถ๐ฎ๐ ๐๐ถ๐๐ ๐ก๐ฒ๐ด๐ฟ๐ผ๐ (P100k)
5 RUNNERS UP (to receive P50k each)
Maytime Festival, Antipolo
Binabayani Festival, Zambales
Ayat Festival, La Union
Panagbenga Festival, Baguio City
Kangga Festival, Marinduque
I've been to both cities and if I could, I would visit atleast once a year (para magrenew). I'm just curious on how both cities/citizens' view about each other. Correct me if I'm wrong but is there some sort of superiority complex over the other?
I also saw a video on youtube where the speaker said that he wasn't speaking Ilonggo but rather Hiligaynon because he was from Bacolod. Aren't people from Iloilo not hiligaynon? What are differences from the two?
In addition, I found that Bacolodnons have a more "singing" accent than in Iloilo.
Fun fact: SOCSKSARGEN or Region 12 mainly comprises of Hiligaynon speakers. Of its four provinces, only Sarangani is dominated by Bisayas. South Cotabato and Sultan Kudarat mainly speaks Hiligaynon while in Cotabato (formerly known as North Cotabato) 8/18 municipalities use Hiligaynon as their main language. In Cotabato Province,there are at least 3 municipalities that have a Barangay New Panay: Pigcawayan, Aleosan and Tulunan. Fun fact: Aleosan comes from the three towns of Panay: Alimodian, Leon and San Mateo.
I myself am an Ilonggo residing in Cotabato City but my father was from San Enrique, Iloilo though he was not part of the Great Migration. He just happened to be an ex military who was stationed here and settled for good. I was never fluent in Ilonggo however because he spoke to us in Tagalog until I went to school at Koronadal City, South Cotabato. Now I'm working and stationed at Pigcawayan, Cotabato which is also an Ilonggo dominated town. I must say that the accent from Koronadal City and here are somewhat different. The intonation here is somehow less musical(?), somewhat neutral for the lack of term.
Last year I got the chance to visit Iloilo and Bacolod. I was really excited then to hear how real Hiligaynons/Ilonggos sounded like and to my surprise it isn't any different than in Koronadal. Bacolod however, was more "malambing" to the point that my girlfriend who is from a town in Cotabato found it exaggerated although her accent and her townsfolk are just like what I said, leaning towards "neutral".
Upon browsing this subreddit, I was somewhat baffled that most Ilonggos don't know that damo kita paryenti di. It's kinda feels amazing to think that when we spoke to Ilonggos from Iloilo and Hiligaynons from Bacolod, they just assumed that we were locals from the Iloilo region. Lol