/r/FrancaisCanadien
Ce subreddit est pour en apprendre plus sur la langue française telle qu'elle est parlée au Canada, pour partager des nouvelles de la francophonie canadienne, et pour discuter des évènements de la culture canadienne francophone.
Ce reddit est bilingue : vous pouvez soumettre et discuter en français ou en anglais !
This reddit is bilingual: you can submit and comment in French and English!
Le but de ce sous-reddit est triple :
Notre wiki contient une collection de ressources concernant le français canadien et le Canada français, ainsi qu'une liste de sous-reddits d'intérêts.
The goal of this subreddit is triple :
Our wiki holds a collection of resources about Canadian French and French Canada, as well as a list of related subreddits.
/r/FrancaisCanadien
Salut,
Je suis un anglophone canadien en train d'améliorer mon français. Dans mes recommandations sur Youtube, j'ai eu une notification pour une vidéo courte sur la politique des gilets jaunes en France (https://www.youtube.com/watch?v=B9tZri9LVKQ&t=44s). Dans cette vidéo, le présentateur a utilisé la phrase « le bon cadre ». Qu'est-ce que signifie cette phrase ?
Je suis un connard
Bonjour j ai besoin de parler parce que j en n en peux plus et que tout le monde me deteste...j ai eu une vie compliquée depuis que j ai 14 ans..mes parents se sont séparés et je suis un enfant adopté...ma grand mère est décédée la même année et mon parrain aussi , je me suis fait harceler a l école depuis la maternelle , j ai commencé a me droguer quand j avais 16 ans (cannabis) suite à mon traumatisme que j avais eu en ayant subi tout ça...je m en voulais déjà par rapport a mes parents...je ne suis donc pas dénué d empathie :(... ensuite, j ai changé d école donc a 16 ans...j ai rencontré quelqu'un qui est un ami mais on s est froissé je vous expliquerai plus tard...j ai donc raté mon année d humanité et j ai été faire de l orthiculture, pareil rejeté aussi pour ma différence... puis je suis retourné dans la ville ou j avais raté mon année et la pareil rejeté on s est bien foutu de ma gueule..cette année la j ai commencé a boire et toujours continuer a fumer de l herbe... mais la j ai rencontré une fille qui été elle aussi rejetée et on s est liée d une forte amitié qui s est transformé en amour pour moi mais elle ne voulait pas de moi ...j ai donc le coeur brisé encore changé d école pour aller aux beaux arts, je continuais a fumer mais ça se passait plus ou moins bien...je vais survoler un peu car si je raconte tous les détails, ça va être long...pour finir j ai arrête l école définitivement en 4 ème année d'humanité...j ai commencé à déprimer de plus en plus me noyant dans l alcool et l Herbe puis j ai essayé de faire une formation et la n ayant jamais eu de vrais amis je me suis laissé influencer par deux personnes qui prenaient de la cocaïne...et j ai bien plonge dedans, je m en voulais tellement et j étais déjà détruit..les années ont passé et j ai finalement été mis sous tutelle à mon grand désarroi même si je comprenais pourquoi :(. La ma mère qui était déjà en dépression car mon père l avait trompé avec la belle sœur de ma mère et moi qui buvait comme un trou ça n a pas aidé :(. J ai finalement pris un appartement ou je me suis défoncé aux médicaments et a l alcool pendant cinq ans x( je faisais une formation d informatique que j aimais beaucoup avec une bonne classe, et une fille m avait tapé dans l oeil, nous sommes même parti en Hongrie ensemble puis j ai essayé de l embrasser mais elle m a rejeté...j avais déjà fait des hôpitaux avant de recommencer cette formation en psychologie médicale et psychiatrie où ils m ont rendu accro aux médicaments...j ai toujours eu du mal à parler aux gens je suis appartement atteint d une forme d autisme (asperger) et je vous jure je suis pas un méchant gars...ensuite j ai refait des formations mais je n ai pas trouvé ma voie et j ai déménagé dans l appartement de mon ex meilleur ami et la j ai encore fait de la merde , je me suis drogué abusé et enplus j ai recueille deux personnes qui étaient a la rue..mais je les aimais bien et on s est défoncé a la cocaïne , a la beuh et pour finir au crack :(. Ça a duré un an et après cette expérience traumatisante j ai donc décidé de changer de logement, me faisant hospitaliser entre temps..j avais perdu trente kilos....et dans ce nouvel appartement au début tout allait bien sauf quand mon nouveau voisin a emménagé et on a commencé à s engueuler car soit disant je faisais beaucoup de bruit et finalement , il a insulté ma mère...je me suis aussi défoncé a la beuh , cocaïne et au speed...qu est ce que je m en veux c est horrible..et la finalement ma mère m a loué son appartement et ça ne va pas avec le voisin du dessus que j ai insulté au début , je ne sais même pas pourquoi ça me traumatise et nous avons une relation toxique depuis le début et je me sens honteux comme l immeuble est a ma famille tellement honteux...hier il m a réveillé a 4h du matin et a commencé à m insulter de puant ect j ai pété un câble et l ai traité de tous les noms et pour finir je suis traumatisé comme lui doit l être , je sais que si je veux m excuser il va m envoyer chier ..j étais bon quelqu'un de bien a la base mais je me rends compte que tous les hôpitaux et la vie que j ai eu m ont rendu mauvais qu est ce que je peux faire, j adore cet appartement enplus je suis malheureux je m en veux :(
Salut,
Je viens à Concordia en tant qu'étudiant international de maîtrise en informatique appliquée à l'automne 2024. J'aimerais savoir comment se porte Montréal en termes de perspectives d'emploi pour les analystes de données, les scientifiques de données et les ingénieurs en apprentissage automatique ? J'ai également la chance d'aller à l'Université métropolitaine de Toronto pour une maîtrise en science des données et analyse, mais j'ai entendu dire que Toronto est surpeuplée et que la concurrence pour les emplois à Toronto est beaucoup plus élevée qu'à Montréal. Est-ce vrai, notamment dans le cas des métiers liés aux données ? Ma maîtrise du français se situe probablement entre A1 et A2. Je ne comprends pas le français parlé rapidement et je ne peux pas non plus le parler très bien.
r/francaiscanadien souligne et célébre cette journée!
C'est l'occasion d'apprécier la langue qui nous unie, dans toute sa diversité, et les cultures dont elle fait partie.
r/FrancaisCanadien dépassera très bientôt 9 000 membres. Depuis le mois d'octobre 2023, l'activité sur le sous-reddit se multiplie.
La croissance de r/FrancaisCanadien depuis 12 mois
Avec cette augmentation dans la participation, les modérateurs constatent aussi des besoins accrus de modération : notamment, en matière des règles du sous-reddit. r/FrancaisCanadien n'as pas présentement de règles spécifiques ou des motifs de suppression (removal reasons) explicites. Bien que le sous-reddit se portait bien pendant sans cet encadrement, la hausse dans le nombre de commentaires rapportés souligne un besoin de clarté : les commentaires qui frôlent les limites de l'acceptable sont plus communs que les commentaires qui sont incontestablement déraisonnables.
Donc, nous proposons des règles pour le sous-reddit. Nous élaborerons des motifs de suppression correspondants.
1) Pertinence
r/francaiscanadien invite tout contenu portant sur la langue française telle qu’elle est parlée au Canada et la francophonie canadienne.
Les publications dans d’autres langues sont permises.
1a) Spam
Le spam sera immédiatement supprimé. Les utilisateurs seront immédiatement interdits.
2) Dialogue respectueux
r/francaiscanadien invite le dialogue respectueux et constructif.
L’harcèlement ou toute forme de discrimination (racisme, sexisme, homophobie, transphobie, etc.) sera supprimé. Les utilisateurs seront immédiatement interdits.
2a) Ad hominem
Les attaques personnelles contre un autre utilisateur, plutôt que son argument ou son point de vue, seront supprimées.
Les utilisateurs récidivistes pourraient être soumis à des interdictions temporaires ou permanentes.
Les modérateurs vous invitent à partager, dans les commentaires de cette publication, vos impressions des règles proposées. Il ne s'agit qu'une ébauche, pour le moment.
Veuillez souligner toute lacune, signaler votre appui, et partager toute critique constructive.