Hello everyone,

I've watched a few chapters of the official translation of dr slump and I just don't like the translation. it's what they call a localization more than a translation.

I want to read it without any changes.

so is there a fan translation for the manga?

I can’t find the answer to this with various Google searches. In the Viz translation, she says “cul.”

Can anyone find any images of it?

Personally I’m not the biggest fan of it I don’t hate it or anything but idk it lost a bit of the charm from the original series and I don’t love the newer designs but what does everyone else think?

(edit: solved)

I feel like I remember seeing a movie poster like that, but I couldn't find it when I tried searching. Was it for something else, or I am just remembering something that never existed?

I had no idea she did Arale as well! She does Freiza & soooo many other people. (Also met Cynthia Cranz). She was over the moon to see me as Arale. Such a sweetheart too!!! (Scribbles are to cover the item in bf’s hand)

So excited to share with others who can appreciate our excitement 😍

face is a bit faded. it’s decently sized too. has wings on back and tag on side.

I've been learning Japanese for 2 years now, and I thought that maybe reading a manga would help me learn vocab and stuff. Is Dr. Slump a good place to start? Where can I find chapters for reading? Does every version come with Furigana?

Hi friends,

My sister is in love with Arale and wanted to gift this figurine for her birthday, but I couldn't find it anywhere in Europe in stock.

Can you help me? Anywhere but eBay, please.

https://animextreme.ca/products/figure-rise-mechanics-dr-slump-arale

I am convinced that someone must have scanned it all these years. I don't care if it's in Japanese.

https://mangadex.org/title/37daf375-2987-4e39-a7dc-7f7926a19954/dr-slump

Hate that it has a different color for the numbers, different viz media logos and different shonen jump numbers.

I did It in class because I was bored

With the rise in popularity of re-releases, and special edition Hardcover releases.....what's the possibility that DB[Z] and Dr. Slump getting the same treatment?

I have all the Dragon Ball mangas, so I'd be fine either way, but what I really would appreciate having is physical releases of Dr. Slump.

Yes they are all available digitally on kindle, and other ebook formats, but Mangas are media that I prefer to have physical if i can get it.

just curious....I know here in the US that Dr. Slump is no where near as popular as DBZ, but I would just love to have access to all Toriyama's work

Thanks in advance.

My mother is a long-term fan of Dr. Slump and she wants a figure of Arale. I found one that she'll really like but I found it in a flea market. The price was high and they didn't even have the original box. In the same stall i found some Aliexpress type of thing so I wasn't sure if this was original.

I took a photo. Can anyone here recognize this figurine? I'll search for the original version...

Many thanks! .